Fever Pitch

Lanzamiento de fiebre

Fever Pitch

El suyo es la única manera en que me conozco a mí mismoHis is the only way i know myself
De aquí a aquíFrom here to here,
Y a veces de aquí a aquíAnd sometimes from here to here.
La única manera en que me veo a mí mismoThe only way i see myself
Cuando soy una buena chica de ahí a alláWhen i'm a good girl from there to there.

Construyeme una fuente todo en mi honorBuild me a fountain all in my honor,
Una razón para seguir adelante, una razón para seguirA reason to keep on, a reason to follow.
Esta es la única manera en que me conozco a mí mismoThis is the only way i know myself,
El todo importante allí hasta allíThe all important there to there.

Pero son sólo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing,
Y sonarán mientras los sostengaAnd they will ring as long as i hold them.
Pero son solo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing.

Ponme al lado de otroPut me next to another;
Tienen artilugios y artilugiosThey've got gadgets and gizmos,
Todo lo que tengo es un torsoAll i have is a torso.
Una caja con un tubo y un obturadorA box with a pipe and shutter.
Se hinchará y se hincharIt heaves and swells,
Suspira y gritaIt sighs and it yells.

Construyeme una fuente todo en mi honorBuild me a fountain all in my honor,
Una razón para seguir adelante, una razón para seguirA reason to keep on, a reason to follow.
Esta es la única manera en que me conozco a mí mismoThis is the only way i know myself,
El todo importante allí hasta allíThe all important there to there.

Pero son sólo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing,
Y sonarán mientras los sostengaAnd they will ring as long as i hold them.
Pero son solo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing.

Verme huir de las melodías más rápidasSee me run from the swiftest of melodies.
Verme correr de la fiebre de martillos y cablesSee me run from the fever of hammers and cables.

Pero son sólo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing,
Y sonarán mientras los sostengaAnd they will ring as long as i hold them.
Pero son sólo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing,
Y sonarán mientras los sostengaAnd they will ring as long as i hold them.

Me siento muy bienI feel just fine.
Podría correr para siempreI could run forever,
Corre y corre y correRun and run and run...

Pero son sólo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing,
Y sonarán mientras los sostengaAnd they will ring as long as i hold them.
Pero son solo notas y no significan nadaBut they're just notes and they mean nothing...

Verme huir de las melodías más rápidasSee me run from the swiftest of melodies.
Verme huir de la fiebre de... fiebre deSee me run from the fever of... fever of...
Verme huir de las melodías más rápidasSee me run from the swiftest of melodies.
Verme huir de la fiebre deSee me run from the fever of...
Mírame correrSee me run...