White Flag

Bandera blanca

White Flag

Dijiste que éramos lobos
You said we were wolves
Érase una vez
Once upon a time
Pero ahora me he convertido en un cazador
But now i've evolved into a hunter
¿Por qué te quedaste atrás?
Why did you stay behind

No puedes huir de mí
You can't run from me
Sé a lo que hueles
I know just what you smell like
Ve y pruébalo
Go and try
Sólo sé que te he cazado en una vida pasada
Just know that i've hunted you in a past life

Levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
You'll raise your white flag if you know what's good for you
Tal vez la última vida te escapaste
Maybe last lifetime you got away
Pero levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
But you'll raise your white flag if you know what's good for you
Esta vez tengo un poco más que mis colmillos
This time i got a bit more than my fangs
Y levantarás tu bandera blanca si la vida es tu juego
And you'll raise your white flag if life is your game

Estás hecho de curvas de cristal
You're made of curves of glass
Soplado con aire de los pulmones de Dios
Blown out with air from the lungs of god
Relleno de arena y fina
Filled with sand tan and fine
Que fluye demasiado rápido hasta el fondo
That flows too quickly to the bottom

Levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
You'll raise your white flag if you know what's good for you
Tal vez la última vida te escapaste
Maybe last lifetime you got away
Pero levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
But you'll raise your white flag if you know what's good for you
Esta vez tengo un poco más que mis colmillos
This time i got a bit more than my fangs
Y levantarás tu bandera blanca si la vida es tu juego
And you'll raise your white flag if life is your game

Tú y yo somos relojes de arena
You and i are hourglasses
Sólo tú y yo
Just you and me
El tiempo entra en erupción, pero no tiene piedad
Time erupts but has no pity
Y como lava, desearía que nuestros cuerpos se congelaran
And like lava i wish our bodies could freeze

Levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
You'll raise your white flag if you know what's good for you
Tal vez la última vida te escapaste
Maybe last lifetime you got away
Pero levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
But you'll raise your white flag if you know what's good for you
Esta vez tengo un poco más que mis colmillos
This time i got a bit more than my fangs

Levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
You'll raise your white flag if you know what's good for you
Tal vez la última vida te escapaste
Maybe last lifetime you got away
Pero levantarás tu bandera blanca si sabes lo que es bueno para ti
But you'll raise your white flag if you know what's good for you
Esta vez tengo un poco más que mis colmillos
This time i got a bit more than my fangs
Y levantarás tu bandera blanca si la vida es tu juego
And you'll raise your white flag if life is your game