Eine Nacht wie diese

A Night Like This

Dich erinnernd an einer Nacht wie dieserRememberin' you on a night like this
Erinnernd an alles, was ich vermisseRememberin' everythin' that I miss
Dich erinnernd, mich erinnerndRememberin' you, rememberin' me
Erinnerst du dich, wie warm eine kalte Nacht sein kann?Remember how warm a cold night could be

Ich brauche dich an einer Nacht wie dieserI need you on a night like this
All deine Liebe an einer Nacht wie dieserAll your lovin' on a night like this
Dich erinnernd, LiebeRemember you, love
So eine gute Liebe, so eine heiße LiebeSuch a good love, such a hot love

Ich denke an all die Orte, an denen wir uns versteckt habenI think about all the places we'd hide
Denke an die verschiedenen Wege, die wir versucht habenThink about different ways that we tried
Denke an die verrückten Gedanken in meinem KopfThink about the crazy thoughts in my mind
Denke an den hungrigen Blick in deinen AugenThink about the hungry look in your eyes

Ich brauche dich an einer Nacht wie dieserI need you on a night like this
All deine Liebe an einer Nacht wie dieserAll your lovin' on a night like this
Dich erinnernd, LiebeRemember you, love
Und so eine gute Liebe an einer Nacht wie dieserAn' such a good love on a night like this

Ich will zurück zu der Nacht, die ich vermisseI wanna go back to the night I miss
Will zurück zu den Lippen, die ich geküsst habeWanna go back to the lips that I kissed
Will dich halten, will dich nicht loslassenWanna hold you, don't wanna let go
Will, dass du mich liebst, Schatz, so wie ich weiß, dass du es kannstWant you to love me, honey, like I knoe you know

Ich brauche dich an einer Nacht wie dieserI need you on a night like this
All deine Liebe an einer Nacht wie dieserAll your lovin' on a night like this
Dich erinnernd, Liebe, so eine gute LiebeRemember you, love, such a good love
So eine heiße Liebe an einer Nacht wie dieser, wie dieserSuch a hot love on a night like this, like this

An einer Nacht wie dieser, wie dieserOn a night like this, like this
Ja, an einer Nacht wie dieserYes, on a night like this
An einer Nacht wie dieserOn a night like this
An einer Nacht wie dieserOn a night like this
Ja, an einer Nacht wie dieserYeah, on a night like this