Sacrifice

Sacrificio

Sacrifice

[Verso Uno: Black Thought][Verse One: Black Thought]
Escucha, te tengo fóbico con esto como los arácnidosListen, I got you phobic off of this like arachnids
Drástico, no es plástico, es Pro-NegritudDrastic, it ain't plastic it's Pro-Blackness
Tácticas de hombre adulto, sin pediatríaGrown man tactics, no pediatrics
El tipo de pista que hace que el regreso sea milagrosothe kind of track that make the comeback miraculous
El catalizador, Thought con el don de salpicarthe catalyst, Thought with the knack for splashin'
Estoy corriendo, dominé el arte de aplastarI'm dashin' I mastered the craft of mashin'
El sensato purasangre, la pasión femeninaThe level-headed throughbred, the female's passion
La atracción magnética los mantiene preguntandoMag-netic attraction be keepin' them askin'
Los grupos en los Cadillacs con el Pendergrassin'The crews in the Cadillacs with the Pendergrassin'
Girando medio desnudo, no se acercarán a chocarSwerve half-naked, won't come near crashin'
Pero si voy al cielo, ¿conocerían mi nombre?But if I go to heaven, would y'all know my name
O sería lo mismo para ustedes como si fuera Eric Clapton, ¿eh?or would it be the same for you like I was Eric Clapton, huh?
Aplaudan por tu libertad, eso es lo que está pasandoClap for you freedom dog, that's what's happening
Mi saliva toma acción política críticaMy spit take critical political action
El ajetreo es un rompecabezas, cada pieza es una fracciónThe hustle is a puzzle each piece is a fraction
Y cada palabra que se entiende es una transacciónAnd every word that's understood is a transaction
Soy un soldado S.P., portador de micrófonoI'm an S.P. soldier, microphone holder
Represento a Filadelfia desde Bolivia hasta BoulderRep Philly set from Bolivia to Boulder
París, Francia a Tip y TiogaParis, France to Tip and Tioga
Cómo vamos a salir de la oscuridad, te lo muestroHow we gonna make it through the dark, I show ya

[Estribillo: Black Thought & Nelly Furtado][Chorus: Black Thought & Nelly Furtado]
Te diré una lección que aprendíI tell you one lesson I learned
Si quieres ser algo en la vidaIf you want to be something in life
No lo conseguirás a menos queYou ain't gonna get it unless
Des un poco de sacrificioYou give a little bit of sacrifice
Oh, a veces antes de sonreír tienes que llorarOoohh, sometimes before you smile you got to cry
Necesitas un corazón lleno de músicaYou need a heart that's filled with music
Si lo usas, puedes volarIf you use it you can fly
Si quieres estar en las alturasIf you want to be high

[Verso Dos: Black Thought][Verse Two: Black Thought]
Escucha, quítate los zapatos, salta del bloqueListen, yo kick off your shoes, jump off the jock
Vuelo más alto que esos tipos, de tu cuadraI fly higher than them dudes, from off your block
Mi nombre es Black, el estilo es unorthodoxMy name Black, the style is unorthodox
Golpea las barbillas de tus amigos hasta que creas que puedes boxearIt tap chins in your mens 'til you thought could box
Un par de personas querían que Thought se detuviera, pero ¿adivina qué?A couple of people wanted Thought to stop, but guess what?
Mi amigo agarra el misil, golpea en el estómagoMy man grab the missile, plug for the gut
La próxima vez, Beatty, deja de ser tan glotónNow next time beatty stop being such a glut
Soy preciso con esto como Faheim con los cortes de cabelloI'm precise with it like Faheim with haircuts
Estamos cerca de ellos con brindis pero sin cortezaWe up close on 'em with toast but no crust
Es fructosa en ellos, se congelaron y no explotaránIt's fructose on 'em they froze and won't bust
Ahógate en tu cara, tus joyas son mediocresChoke on your face you jewels is lacklust
Tengo que decírtelo claramente, ustedes son unos tontosGot to put it to you straight, y'all fools is jacked up
Estuvieron cerca de lo máximo pero no cigarroCame close to the upmost but no cigar
Nariz en la piedra de moler, cabeza en las estrellasNose to the grindstone, head to the stars
El número uno corredor con el número uno bateristaThe number one runner with the number one drummer
Ganador del premio Grammy, es la octava maravilla del mundoGrammy award winnin' it's the world's eighth wonder
VamosCome on

[Estribillo][Chorus]

[Verso Tres: Black Thought][Verse Three: Black Thought]
Tu primera impresión podría ser que soy un idiotaYour first impression might be I'm a asshole
O decir que a veces soy complicado y molesto a la genteOr say I'm sometimey and give people a hassle
O intentar tocar y poner el calor en la cápsulaOr try to suntouch and put the heat in the capsule
Pero estoy mucho más profundo que eso; entro en la zonaDog I'm far deeper than that though; I get in the zone
Reconoce que soy una piedra rodanteRecognize I'm a rolling stone
Sin tiempo para holgazanear o estar con bribonesNo time to lollygag or lounge with scaliwags
Dame el disco o lo pongo donde está tu cuerpoGive me the disc or I put it where your body at
Flujo de vieja escuela sobre pistas de TrotterOld school spit flow laid over Trotter tracks
Sin disculpas, fraude o trucos de conocimientoWith no apology fraud or trick-knowledgy
Solo confía, en lo que veo y digo y sígueme a mi maneraJust trust, what I see and I say and follow me my way
Leo un libro abierto dentro de míI read an open booklet inside me
La estrella de la historia, ese narrador de ritmos me llevóThe star of the story that groove teller got me
A través de todos los tiempos oscuros parte del negocioThrough all the dark times part of the business
La luz depende de pequeñas pruebasThe light be contingent on small forensics
Mi micrófono hará que un hombre sea un recién nacidoMy microphone'll make a man a newborn infant
Es verdad, así que la tripulación lo sentiráIt's true so the crew gon' sense it
Entro en la zonaI get in the zone

[Estribillo x3][Chorus x3]

El hecho es un hecho....The fact of the matter is a matter of fact....