You Got Me

Tu m'as eu

You Got Me

Si tu t'inquiétais de savoir oùIf you were worried 'bout where
J'étais ou qui j'ai vu ouI been or who I saw or
Quel club j'ai fréquenté avec mes potesWhat club I went to with my homies
Bébé, t'inquiète pas, tu sais que tu m'as euBaby don't worry you know that you got me
Quelqu'un m'a dit que cette planète était petiteSomebody told me that this planet was small
On vivait dans le même immeuble au même étageWe used to live in the same building on the same floor
Et on ne s'est jamais rencontrés avantAnd never met before
Jusqu'à ce que je sois à l'étranger en tournéeUntil I'm overseas on tour
Et que je croise cette reine éthiopienne de PhillyAnd peep this ethiopian queen from philly
Qui prend des cours à l'étrangerTaking classes abroad

Elle étudie le cinéma et la photo, flash, focus, enregistreShe studying film and photo flash focus record
Elle a dit qu'elle bossait sur un film etSaid she workin on a flick and
Que ma bande pourrait faire la bande-sonCould my click do the score
Elle a dit qu'elle avait adoré mon show à ParisShe said she loved my show in paris
À l'Élysée MontmartreAt elysee montmartre
Et que je suis descendu de scèneAnd that I stepped off the stage
Et que j'ai pris un morceau de son cœurAnd I took a piece of her heart
On savait dès le départ queWe knew from the start that
Les choses s'effondrent, les intentions se brisentThings fall apart, intentions shatter
Elle dit que ça n'a pas d'importanceShe like that shit don't matter

Quand je rentre, je la contacteWhen I get home get at her
Par lettre, téléphone, peu importeThrough letter, phone, whatever
On se retrouve, on se voitLet's link, let's get together
Tu penses pas, tu crois que j'ai oublié en rentrantShit you think not, think the thought went home and forgot
Le temps passe, on est de retour à Philly, maintenant elle est dans mon spaTime passed, we back in philly now she up in my spa
Me disant que les choses que je lui dis la rendent chaudeTellin me the things I'm tellin her is makin her hot
On commence à construire avec elle, constamment, jour et nuitStartin buildin with her constantly round the clock
Maintenant elle est mon monde comme le hip-hopNow she is my world like hip-hop
Et elle continue de me direAnd keep tellin me

Yo, je suis celui qui prend toujours un volYo, I'm the one that's always catchin a flight
Et parfois je dois partir au beau milieu de la nuitAnd sometimes I gotta be out at the height of the night
Et c'est là qu'elle flippe et se met à faireAnd that's when she flip and get on some ol'
Une autre nuit solitaireAnother lonely night
On dirait que je suis de côté, tu n'aimes que ton microSeems like I'm on the side you only lovin your mic
Je sais que tu dois gagner ce fric, papa, garde ça serréI know you gotta get that paper daddy keep that shit tight
Mais yo, j'ai besoin d'un peu d'amour dans ma vie, tu me comprends?But yo, I need some sort of love in my life, you dig me?
Pendant que les politiciens parlent avec ma sœur de New YorkWhile politician with my sister from new york city
Elle a dit qu'elle connaît un joueur de basket et qu'il me trouve jolieShe said she know this ball player and he think I'm pretty

Je rigole, je blague, tu sais que c'est juste avec toi que je reste, chérieSike, I'm playin boo, you know it's just wit you I'm stayin boo
Et quand les gars commencent à parler, je n'entends pas ce qu'ils disent, chérieAnd when cats be poppin game I don't hear what they say boo
Quand tu es là-bas dans le monde, je suis toujours ta filleWhen you out there in the world, I'm still your girl
Avec tous mes cours, je n'ai pas le temps pour les frissons de la vieWith all my classes I don't have the time for life's thrills
Alors quand tu transpires sur scène, pense à moi quand tu rimesSo when you sweatin on stage, think of me when you rhyme
Et n'écoute pas tes potes, ils te laissent aveugleAnd don't be listenin to your homies, they be leavin you blind
Ouais, alors que dis-tu, puis-je te faire confiance?Yeah, so what you sayin, can I trust you?
Es-tu fou, tu es vraiment mon roiIs you crazy, you my king for real
Mais parfois les relations deviennent compliquéesBut sometimes relationships get ill
Pas de douteNo doubt

Ce serpent pourrait être cette filleThat snake could be that chick
Et ce rat pourrait être ce cool mecAnd that rat could be that cool cat
Qui chuchote qu'elle essaie de te prendre pour un imbécileThat's whispering she tryin to play you for the fool black
Si quelque chose te tracasse, fais-le savoirIf something's on your chest, then let it be known
Tu vois, je ne suis pas celle qui t'appelle toutes les cinq minutesSee I'm not your every five minutes all on the phone
Et sur le sujet de la confiance, c'est juste un faitAnd on the topic of trust, it's just a matter of fact

Que les gens mordent et fracturent ce qui est intactThat people bite back and fracture what's intact
Et ils seront toujours là, je ne suis pas dans le délire "oh je suis une célébrité"And they'll forever be I ain't on some oh I'm a celebrity
Je fais face à la réalité, donc si c'est artificiel, laisse tomberI deal with the real so if it's artificial let it be
J'ai vu des gens pris dans l'amour comme des tourbillonsI've seen people caught in love like whirlwinds
Écoutant leurs bandes et écoutant leurs copinesListening to they squads and listening to girlfriends
C'est exactement à ce moment-là que leur monde s'effondreThat's exactly the point where they whole world ends
Les mensonges arrivent, c'est là que le drame commence, elle aime.Lies come in, that's where that drama begins, she like