It's About That Time

Es hora de eso

It's About That Time

Sobre el globo otra vez desde el reino de illadelphOver the globe again from the realm of illadelph
El planeta abrumado, solo prepárateThe planet overwhelmed yo just brace yaself
Quieres enfrentarte a mí primero, mírate a ti mismo, represento una amenazaYa wanna go against me first face yaself i pose threat
Para cualquiera dentro de tu mancomunidad, los diez mejoresTo whoever within ya commonwealth the top ten
Estoy aplastando tu basura de mezclaI'm crushing ya crap concoction
Al máximo, examina esto de cerca, es impactanteTo the utmost examine this upclose it's shockin
Ahora soltar el micrófono es tu única opciónNow mic droppin is only ya option
Aquí viene el científico del porro en carne y hueso, ¿has olvidado?Here come the spliff scientist in the flesh have you forgotten
Su excelencia, el más poéticamente inventivo oficial de hip hopHis excellency the most poetically inventive official hip hop shit
Esa es tu motivación para comprar este hecho real y no la imitaciónThat's ya incentive to cop this actual fact and not the likeness
Porque posiblemente los clones intentarían hacerlo asíCuz possibly clones 'd try to do it like this
Imagina esto, un vocabulista líricamente fabulosoFathom this lyrically fabulous vocabulist
Sostengo el micrófono como una pistola y disparo algo así como peteHold mic like four fifth and lick shot somewhat like pete
Malik rock, no pienses que no fumo, solo duermo, bebo y comoMalik rock think not i don't smoke i just sleep drink and eat
Piensa en marihuana y quiero la cima, un vehículo que freneThink pot and i want the top a vehicle that brakes
Dios, quiero la cima, un vehículo que frene, componiendoGod i want the top a vehicle that brinks got composing
Hasta el calcetín de tinta, mi hip hop es salvaje, megavatiosTo the ink sock my hip hop is wild megawatts
Continúa existiendo para siempre y nunca se detieneContinue with forever exist and never stop
Ey, ¿qué pasa, lo que sea, podemos espesar la trama porqueYo whut up whatever ock we can thicken tha plot because

Y es hora de eso y es hora de esoAnd it's time for that and it's about that time
Es hora de eso y es hora de esoIt's time for that and it's about that time
Rob 0 es hora de eso y es hora de esoRob 0 it's time for that and it's about that time
Pete Rock es hora de eso y es hora de esoPete Rock it's time for that and it's about that time
Black Thought es hora de eso y es hora de esoBlack Thought it's time for that and it's about that time

[Rob O][Rob O]
Soy Rob 0, energizo como una planta de energía, hago explotar los altavocesI'm Rob 0 what, energize like a power plant blow speakers
Sin un amplificador, hago cosas que estos raperos mediocres no puedenWithout an amp do things these wack rappers can't
Y comienzo de nuevo, 33 rpm, los corazones de los hombresAnd start again 33 rpm the hearts of men
Están fríos como el acero que sostengo en los micrófonosAre cold like the steel i hold on microphones
Deja que mis palabras expresen, muevan a los hombres como en el ajedrezLet my words express move men like chess
Mi micrófono se mantendrá erguido como proyectosMy mic will stand erect like projects
Es drástico, primera selección en este rollo de rapIt's drastic top draft pick in this rap shit
Eres solo una fracción atrapada en medio de la acciónYou just a fraction caught up in tha midst of action
Mi catálogo son eventos actuales, respira los contenidosMy catalog is current events breath the contents
Por los que muevo multitudes en eventos locales, el que detiene el showWhat i move crowds for local events the show stopper
En el 98, el punto de atracción, Rob Odendo98 feature spot rocker rob odendo
Ahora todos los MCs quieren mencionarme por envidiaNow every mc wanna mention me out of envy
No oficialmente en la cima de las listas, jugué mi papelUnofficially top of the charts i played my part
Lo mantuve desde el principio, conoces el modus operandiHeld it down from the start you know the M.O.
Sí, sí, Rob OdendoYeah yeah Rob Odendo

CoroChorus

[Pete Rock][Pete Rock]
Ey, soy el Capital P, libro rimas del sigloYo it's the Capital P book rhymes of the century
Hablo líneas de rap esencialmente en el micrófonoSpeak rap line essientially on tha M-I-C
Sostengo el micrófono como un aparato de cienciaI hold the mic appliance like science
Mis competidores y clientes en todo el mundo mientras mis palabras coincidenMy competitors and clients worldwide as my words coincide
Con la vida real, piensa dos veces, transmito como verdadesWith real life think twice transmit like true lies
Es televisado, saca mis manuscritos de contextoIt's televised take my manuscripts out of context
¿Quién sigue? La situación es complejaWho want next situation is complex
Detén la tontería, es el 98, es hora de aclarar las cosasStop the nonsense it's 98 time to set the record straight
Separar a los que mueven y sacuden de los que dudanSeparate movers and shakers from those that hesitate
Tu peso ligero, tu nombre lleva peso en cada estadoYa featherweight name carry weight in every state
Tu marca, sin tonterías, los negros están marinadosYa name brand no frills niggaz is marinate
Es Pete Rock, innovador del nuevo mundoIt's pete rock new world innovator
Aplasta a los imitadores, cinco años desde el creadorCrush immitators five years since the creator
Es suficiente dicho mientras pinto la ciudad de rojo y avanzoIt's nuff said as i paint the town red and move ahead