Mumia 911 (Diamond D Remix)

Mumia 911 (Remix de Diamond D)

Mumia 911 (Diamond D Remix)

Coro: 2X (primera vez a capella)Chorus: 2X (first time a capella)
Alguien grita asesinato sangriento, dentro de mi cabezaSomebody scream bloody murder, inside of my head
El plan del verdugo controlado por los federalesThe exuctioner's plot controlled by the feds
Toman acciones ilegales, quieren a Mumia muertoTake illegal action, they want Mumia dead
Esta nación de salvajes ha estado tratando de matarnos por añosThis nation of savages been trying to kill us for years

[Tragedy Khadafi][Tragedy Khadafi]
Yo, acusación federal, iluminación mental militanteYo, federal indictment, militant mind enlightment
Hijo, estallamos, en la sala del tribunal, llenos de emociónSon, we outburst, in the court room, full of excitement
Enfrentamos al jurado, con furia ciegaFace the jury, thugged out, with blind fury
Quieren que todos estemos tras las rejas, fin de la historiaThey want us all under the jail, end of the story
Valientes y despiadados, podemos tener un millón de marchasBrave and heartless, we can have a million marches
Pero cuando eres negro estás bajo ataque, hijo, sin importar nadaBut when you black you under attack, son regardless
Vive por la pistola, dunn, y muere por la pistolaLive by the gun, dunn, and die by the gun
Y revoluciona mentes hasta que llegue la libertadAnd revolutionize minds until freedom come

[Black Thought][Black Thought]
Escucha, quieren a Och encerrado, enterrado en el sueloCheck it out, they wants och locked down boxed up in the ground
Es tiempo de guerra ahora por cómo suena el sufrimientoIt's war time now from how the sufferin sound
Estamos profundamente en el reino, el planeta petrificado abrumadoWe deep in the realm, the planet petrified overwhelmed
Todos somos estrellas viviendo la vida en una película de vigilanciaWe all stars livin life out on surveilance film
Nueva ley mundial impuesta, violación mental, holocausto cerebralNew World law enforced, mind rape, cerebral holocaust
Sin escape, fuego para quemar la fecha de ejecuciónNo escape, fire for burn the execution date
Estamos en primera línea preparadosshatter, We on the front lines prepare
Quiero a Mumia fuera de la jaula, es hora de actuarI want Mumia out the cage the time for action is here

[Pharaohe Monch][Pharaohe Monch]
Yo, el intento de asesinato de Mumia Jabal, lo armaronYo, the attempted assassination of Mumia Jabal, they set'im up
Descubrí que, a Tupac, lo liquidaronI come to find out, Tupac they wet'im up
Pharaohe, de pie detrás de mis malditas cortinasPharaohe, standin behind my fucking curtains
con un doble cañón ensayandowith a double-barrle rehearsin
Listo para la guerra ahora con certezaReady for war now for certain
Uh, trajes de guerra biológicaUh, biological warfare suits
Máscaras de gas negras, botas negras, negros mediocres se convierten en tropasBlack gas masks, black boots, half-assed niggas become troops
Mis dunnas son guerreras más duras que ?? ahoraMy dunns are doper warriors than ?? now
Muchos negros matones son afeminados ahoraPlenty thug niggas are fruity now

Coro: 2XChorus: 2X

[Chuck D][Chuck D]
??? la ilusión, porque veo a mi gente perdiendo??? the illusion, cause I see my peoples losin
La batalla general para evitar que las ratas de la República elijanThe overall battle to keep Republic rats from chosin
Después de todo, siento el golpe de la constituciónAfterall, I feel the bruisin of the constitution
Cuando mi espalda está contra la pared, manifestándose en su destinoWhen my back's against the wall, manifestin in their destiny
Mierda, solo me están poniendo a prueba, el espíritu de Mumia me bendiceShit they just testin me, Mumia's spirit blessin me
Sin coartada, sé que Alá no es su aliadoNo alibi, I know Allah is not their alli
Creo que puedo volar, pero su tipo de libertad es una mentiraI believe I can fly, but their type of freedom is a lie
Así que al carajo el gobierno, la C.I.A. y el F.B.I.So fuck the government, C.I.A. and F.B.I.

[Last Emperor][Last Emperor]
Shatan destruirá cualquier cosa por el precio correctoShatan will destroy anything for the right price
En un mundo físico un hombre no puede morir dos vecesIn a physical world one man cannot die twice
En el mundo espiritual tu alma no puede volar dos vecesTo the spiritual world your soul cannot fly twice
¿Pero podría ser esta la segunda vez que crucificaron a Cristo?Yet could this be the second time they crucified Christ?
Pregúntale a Ed Asnor, el actor, después de ejecutarloAsk Ed Asnor, the actor, after the execute'im
Habrá una sublevación campesina como la Revolución FrancesaThere will be a peasant uprising like the French Revolution
En conclusión, si detectas el malIn conclusion, if you detect evil
Libera la voz de los sin voz, defensor de la gente oprimidaFree the voice of the voiceless, defender of oppressed people

[Dead Prez][Dead Prez]
Digo, "al diablo la policía", porque nos han estado matando por añosI say, "fuck the police," cause they been killin us for years
Esto no es un país libre, los negros son asesinados por sus ideasThis ain't no free country, niggas get murdered for their ideas
Liberar a Mumia significa que todos los africanos sean liberadosFree Mumia means all Africans let go
Porque solo vivir en el gueto te pone en el corredor de la muerteCause just livin in the ghetto puts you on death row
¿No sabes? ¿Has visto cómo intentaron hacer con Assata?You don't know? You seen how the tried to do Assata
Hasta que algunos negros reales se organizaron y fueron a buscarlaTill some real niggas organized theyselves and went and got'er
Muchos blancos verbalizan que si Mumia muere, habrá fuego en el cieloLotta crackers verbalize if Mumia dies, fire in the skies
Pero solo el tiempo revelará la verdad de las mentirasBut only time'll tell the truth from the lies

Coro: 3XChorus: 3X