You Are the Gravity

Tú eres la gravedad

You Are the Gravity

Yo nací altoI was born high
Pensé que estaba fuera de alcanceThought I was out of reach
Apenas tenía nueve añosI was barely nine
Cuando sentí la correaWhen I felt the leash
Vi a todos ustedesI saw all you people
Ahí debajo de míThere under me
Dijeron: «VolveremosThey said, "We'll be back
Cuando conviertes a un adolescenteWhen you turn a teen"

Tú eres la gravedad que me está sosteniendoYou are the gravity that's holding me down
Pero me estaba culpando a mí mismoBut I was blaming myself
Hasta que me di cuenta de esoUntil I figured that out
Tú eres la gravedad que me está sosteniendoYou are the gravity that's holding me down
Y nunca podré volverAnd I can never go back
Ahora estoy contaminadoI'm tainted now

Y durante muchos añosAnd for many years
Nunca supe de ellosI never heard from them
Sus viles pensamientosTheir vile thoughts
Se ha ido de mi cabezaGone from my head
Pero entonces sentí un tirónBut then I felt a pull
Estaban aquí otra vezThey were here again
Adiós purezaGoodbye purity
Adiós inocenciaGoodbye innocence

Tú eres la gravedad que me está sosteniendoYou are the gravity that's holding me down
Pero me estaba culpando a mí mismoBut I was blaming myself
Hasta que me di cuenta de esoUntil I figured that out
Tú eres la gravedad que me está sosteniendoYou are the gravity that's holding me down
Y nunca podré volverAnd I can never go back
Ahora estoy contaminadoI'm tainted now