Alive

Vivant

Alive

Il y a des nuitsThere's nights
Où j'ai juste envie de me laisser porterWhere I just wanna get floated
ParfoisSometimes
J'ai l'impression d'être briséI kinda feel like I'm broken
J'ai perdu ma couleurLost my color
Ou peut-être que quelqu'un me l'a voléeOr maybe somebody stole it
C'est si sombre à l'intérieurGets so dark inside
J'adore ces émotions lourdesI love these heavy emotions

DernièrementLately
Mon monde entier semble tremblerMy whole world feels like it's shaking
Tout est flou, ça changeEverything is faded, changing
Je me fous qu'on me traite de fouI don't care they call me crazy

Bébé, je suis vivantBaby, I'm alive
Et j'ai conduit toute la nuitAnd I've been driving through the night
Éteignant les lumièresTurning off the lights
Et maintenant je suis les lignesAnd now I'm following the lines
Marchant à travers la fuméeWalking through the smoke
Et je ne tousse même pasAnd not even chokin'
Je ne sais pas où je vaisDon't know where I'm going
Je n'ai même pas peurI'm not even scared
Bébé, je suis vivantBaby, I'm alive
Et maintenant je tombe du cielAnd now I'm falling from the sky

Je suis libreI'm free
Quand je roule en silenceWhen I'm rolling in silence
Je ne peux pas respirerI can't breathe
J'entends les échos et les sirènesI hear the echoes and sirens
J'ai perdu ma couleurLost my color
Ou peut-être que quelqu'un me l'a voléeOr maybe somebody stole it
C'est si sombre à l'intérieurGet so dark inside
J'adore ces émotions lourdesI love these heavy emotions

DernièrementLately
Mon monde entier semble tremblerMy whole world feels like it's shaking
Tout est flou, ça changeEverything is faded, changing
Je me fous qu'on me traite de fouI don't care they call me crazy

Bébé, je suis vivantBaby, I'm alive
Et j'ai conduit toute la nuitAnd I've been driving through the night
Éteignant les lumièresTurning off the lights
Et maintenant je suis les lignesAnd now I'm following the lines
Marchant à travers la fuméeWalking through the smoke
Et je ne tousse même pasAnd not even choking
Je ne sais pas où je vaisDon't know where I'm going
Je n'ai même pas peurI'm not even scared
Bébé, je suis vivantBaby, I'm alive
Et maintenant je tombe du cielAnd now I'm falling from the sky

(Bébé, je-)(Baby, I'm-)
(Bébé, je suis vivant)(Baby, I'm alive)
Bébé, je me sens si vivantBaby, I feel so alive
(Bébé, je suis vivant)(Baby, I'm alive)
Bébé, je me sens si vivantBaby, I feel so alive

Marchant à travers la fuméeWalking through the smoke
Et je ne tousse même pasAnd not even choking
Je ne sais pas où je vaisDon't know where I'm going
Je n'ai même pas peurI'm not even scared
Bébé, je suis vivantBaby, I'm alive
Et maintenant je tombe du cielAnd now I'm falling from the sky
Bébé, je suis vivantBaby, I'm alive
Et j'ai conduit toute la nuitAnd I've been driving through the night
Éteignant les lumièresTurning off the lights