visualizaciones de letras 151.270

She's In The Rain

The Rose

Letra

Significado

She's In The Rain

She's In The Rain

Do you hear me?
Do you hear me?
Do you hear me?

A mist covering the gloomy day
회색빛 안개 덮인 gloomy day
hoesaekbit an-gae deopin gloomy day

I'm afraid of getting blind now
눈앞이 가려진 게 두려워
nunapi garyeojin ge duryeowo

I lost interest in everything
이젠 아무것도 흥미가 안 나
ijen amugeotdo heungmiga an na

No whoa
No, whoa
No, whoa

Do you hear me
Do you hear me?
Do you hear me?

I walk through the streets and see a different way
거리를 걷다 보니 different way
georireul geotda boni different way

I turn and see nobody behind me
뒤돌아보니 아무도 없네
dwidoraboni amudo eomne

The dreams that I've been having, are now following me
내가 쫓던 꿈들이 날 따라와
naega jjotdeon kkumdeuri nal ttarawa

No whoa
No, whoa
No, whoa

I'm dying inside
I'm dying inside
I'm dying inside

I wanna think that it's a lie, why? Why?
I wanna think that it's a lie, why? Why?
I wanna think that it's a lie, why? Why?

It doesn't matter how much I scream, there's no answer
소리쳐 외쳐봐도 대답이 없네
sorichyeo oechyeobwado daedabi eomne

A flood of loneliness I
쏟아지는 외로움
ssodajineun oeroum

In the rain, rain, rain
In the rain, rain, rain
In the rain, rain, rain

She's in the rain
She's in the rain
She's in the rain

When I look at how beautiful you are
아름다웠던 널 그려보면
areumdawotdeon neol geuryeobomyeon

The time that was passing, stopped
흘러가버린 시간이 멈춰
heulleogabeorin sigani meomchwo

It's hard even opening my eyes
이젠 눈을 뜨기조차 버거워
ijen nuneul tteugijocha beogeowo

No whoa, she's in the rain
No, whoa, she's in the rain
No, whoa, she's in the rain

Do you hear me?
Do you hear me?
Do you hear me?

Even if you're hurt, you don't show
아파도 아픈 티 안내는 너
apado apeun ti annaeneun neo

I'm so afraid of seeing the end
끝이 보이는 게 너무 두려워
kkeuchi boineun ge neomu duryeowo

Your eyes already have no life inside
너의 눈엔 이미 생기가 없어
neoui nunen imi saenggiga eopseo

No whoa
No, whoa
No, whoa

She's dying inside
She's dying inside
She's dying inside

She wants to think that it's a lie, why? Why?
She wants to think that it's a lie, why? Why?
She wants to think that it's a lie, why? Why?

It doesn't matter how much I try to call, there's no answer
애타게 불러봐도 대답이 없네
aetage bulleobwado daedabi eomne

The rainy tears are falling
쏟아지는 빗방울
ssodajineun bitbang-ul

In the rain, rain, rain
In the rain, rain, rain
In the rain, rain, rain

She's in the rain
She's in the rain
She's in the rain

When I look at how beautiful you are
아름다웠던 널 그려보면
areumdawotdeon neol geuryeobomyeon

The time that was passing, stoped
흘러가버린 시간이 멈춰
heulleogabeorin sigani meomchwo

It's hard even opening my eyes
이젠 눈을 뜨기조차 버거워
ijen nuneul tteugijocha beogeowo

No whoa, she's in the rain
No, whoa, she’s in the rain
No, whoa, she’s in the rain

In my memories your traces spread
내 기억 속에 너의 흔적이 번져
nae gieok soge neoui heunjeogi beonjyeo

Like they've been soaked by rain
빗물의 흠뻑 젖은 것처럼
binmurui heumppeok jeojeun geotcheoreom

With no place to go
갈 곳을 잃은 채
gal goseul ireun chae

I'm infected by reality in your frozen tears
현실에 물들어 얼어붙은 네 눈물 속에
hyeonsire muldeureo eoreobuteun ne nunmul soge

She’s in the rain
She's in the rain
She's in the rain

You wanna hurt yourself, I’ll stay with you
You wanna hurt yourself, I'll stay with you
You wanna hurt yourself, I'll stay with you

You wanna make yourself, go through the pain
You wanna make yourself go through the pain
You wanna make yourself go through the pain

It’s better to be held than holding on
It’s better to be held than holding on
It’s better to be held than holding on

No whoa
No, whoa
No, whoa

We're in the rain
We're in the rain
We're in the rain

In this falling rain
떨어지고 있는 이 빗속에서
tteoreojigo inneun i bitsogeseo

I picked you up, it was falling apart
흩어져 버린 널 다시 채워
heuteojyeo beorin neol dasi chaewo

Then I saw how beautiful you are
아름다웠던 널 볼 수 있게
areumdawotdeon neol bol su itge

No whoa, we're in the rain
No, whoa, we're in the rain
No, whoa, we're in the rain

Escrita por: Kim Woo Sung / Jaehyeong / Dojoon / Hajoon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê y traducida por Gabi. Subtitulado por Bruna y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección