Wahrheit

Truth

Ich starrte an die DeckeI was staring at the ceiling
Versuche, deinen Namen nicht zu sagenTrying not to say your name
Jeder Schatten in diesem Raum fühlt sich an, als würde er dein Gesicht rufenEvery shadow in this room feels like it's calling out your face
Ich will nicht dramatisch klingen (dramatisch)I don't wanna sound dramatic (dramatic)
Aber die Stille ist so laut (laut)But the silence feels so loud (loud)
Jeder Gedanke bringt mich irgendwie zurück zu dir (irgendwie)Every thought just takes me back to you somehow (somehow)
Ich weiß nicht, wo es schiefging (schief)I don't know where it went wrong (wrong)
Ich weiß nicht, warum ich immer noch fühle (fühle)I don't know why I still care (care)
Aber jede Nacht schwöre ichBut every night I swear
Bist du noch hierYou're still here

Wenn du weg bist, warum fühlst du dich dann so nah an?If you're gone then why do you feel so close to me?
Als würde deine Hand mich immer noch in meinen eigenen Träumen haltenLike your hand's still holding me in my own dreams

Ich brauche nicht die Wahrheit, ich brauche nur dich nahI don't need the truth I just need you near
Ich breche langsam, nur um dich hier zu haltenI'm breaking slowly just to keep you here
Wenn lieben [?] mich umbringen würdeIf loving [?] was killing me
Würde ich dich immer noch ehrlich wählenI'd still choose you honestly
Ich will nicht frei seinI don't wanna be free
Ich will einfach hier mit dir und mir seinI just wanna be here with you and me

Jedes Lied klingt wie deine StimmeEvery song sounds like your voice
Jede Straße fühlt sich an wie diese NachtEvery street feels like that night
Ich spiele Momente immer wieder ab, als würden sie sich ändern, wenn ich zurückspuleI keep replaying moments like they'll change if I rewind
Und obwohl ich loslassen sollteAnd though I should be letting go
Weiß ich nicht, wie ich anfangen sollBut I don't know how to start
Wenn jedes Stück von mir dort ist, wo du bistWhen every piece of who I am is where you are
Ich verlange nicht viel diese TageI don't ask for much these days
Nur einen Traum, in dem du nicht verblasstJust a dream where you don't fade
Wenn ich ehrlich bin, habe ich AngstIf I'm honest, I'm afraid
Du wirst entgleitenYou'll slip

Wenn du weg bist, warum fühlst du dich dann so nah an?If you're gone then why do you feel so close to me?
Als wäre dein Atem immer noch direkt neben mirLike your breath is still right next to me

Ich brauche nicht für immer, nur ein weiteres JahrI don't need forever, just one more year
Ich verliere den Verstand, nur um dich nah zu haltenI lose my mind just to keep you near
Wenn lieben [?] mich umbringen würdeIf loving [?] was killing me
Würde ich dich immer noch ehrlich wählenI'd still choose you honestly
Ich will nicht frei seinI don't wanna be free
Ich will einfach hier mit dir und mir seinI just wanna be here with you and me

Vielleicht liege ich falschMaybe I'm wrong
Vielleicht ist alles nur in meinem KopfMaybe it's all in my head
Aber wenn das eine Trennung ist, würde ich sie annehmen, anstattBut if this is some break I'd take it instead of
Dass du mich verlässtYou leaving me