Utopia

Utopie

Utopia

Bienvenue au paradis, ouvre les yeux
Welcome to paradise, open your eyes
Welcome to paradise, open your eyes
Puis nous levons nos voix
Then we lift our voices
Then we lift our voices
On monte, on chante comme
Go up, we're singing like
Go up, we're singing like
On monte, notre utopie
Go up, our utopia
Go up, our utopia

Sept milliards sur cette terre
Seven billion on this globe
Seven billion on this globe
Mais personne ne semble savoir
But no one seems to know
But no one seems to know
Qu'il y a un endroit où l'on doit aller
There's a place we're meant to go
There's a place we're meant to go
Et on est plus proches qu'on ne le pense
And we're closer than we know
And we're closer than we know
Où chaque cœur brisé brille
Where every broken heart is glowing
Where every broken heart is glowing
Tu peux tenir ma main
You can hold my hand
You can hold my hand
On peut s'envoler
We can flow
We can flow

Bienvenue au paradis, ouvre les yeux
Welcome to paradise, open your eyes
Welcome to paradise, open your eyes
Puis nous levons nos voix
Then we lift our voices
Then we lift our voices
On monte, on chante comme
Go up, we're singing like
Go up, we're singing like
On monte, notre utopie
Go up, our utopia
Go up, our utopia
La vie est si mystérieuse, je suis curieux
Life's so mysterious, I'm curious
Life's so mysterious, I'm curious
On peut lever les mains haut
We can lift our hands high
We can lift our hands high
On monte, on chante comme
Go up, we're singing like
Go up, we're singing like
On monte, notre utopie
Go up, our utopia
Go up, our utopia

Les étoiles se répandent dans l'obscurité
어둠속에 번진 별
eodumsoge beonjin byeol
Encore floues mais
아직 희미하지만
ajik huimihajiman
La rose déjà éclose
이미 피어난 장미
imi pieonan jangmi
Une étoile qui brille plus que quiconque
누구보다 빛날 별
nuguboda binnal byeol
Où chaque rose en fleur brille
Where every rose in bloom is shining
Where every rose in bloom is shining
Tu peux tenir ma main
You can hold my hand
You can hold my hand
On peut s'envoler
We can flow
We can flow

Bienvenue au paradis, ouvre les yeux
Welcome to paradise, open your eyes
Welcome to paradise, open your eyes
Puis nous levons nos voix
Then we lift our voices
Then we lift our voices
On monte, on chante comme
Go up, we're singing like
Go up, we're singing like
On monte, notre utopie
Go up, our utopia
Go up, our utopia
La vie est si mystérieuse, je suis curieux
Life's so mysterious, I'm curious
Life's so mysterious, I'm curious
On peut lever les mains haut
We can lift our hands high
We can lift our hands high
On monte, on chante comme
Go up, we're singing like
Go up, we're singing like
On monte, notre utopie
Go up, our utopia
Go up, our utopia

Bienvenue chez toi, ne pleure pas, ferme juste les yeux
Welcome home, don't you cry, just close your eyes
Welcome home, don't you cry, just close your eyes
Ressens le silence te tenir et
Feel the silence hold you and
Feel the silence hold you and
Lâche prise, on respire lentement
Let go, we're breathing slow
Let go, we're breathing slow
Lâche prise, notre utopie
Let go, our utopia
Let go, our utopia