Wildcat

Gato montés

Wildcat

Cuando hablaban, sus ojosWhen they talked, her eyes
Eran tan grandes como los de un gato montés en la nocheWere wide as a wildcat's in the night
Parecía que le faltaba el aireShe seemed so hard-pressed for air
Así que él la calmó y le alisó el cabelloSo he calmed her and smoothed her hair
Se sentaron bajo la luz del garajeThey sat under the carport light
Luego se besaron y se abrazaron fuertementeThen they kissed and held each other tight
Sus corazones sostenían mil estrellasTheir hearts held a thousand stars
Temblando en el patio de su pequeño puebloTrembling in her small town yard

Él tenía un plan para escaparHe had a plan to slip away
Ella dijo 'no esta noche, está bien'She said "not tonight, it's okay
Las cosas dentro de mí seguirán su cursoThings inside me will run their course
Y si no estoy aquí, empeoraría muchoAnd if I'm not here it would get much worse
Podría caer todo sobre mi hermana,'It could all come down on my sister,"

Él se preocupará y la extrañaráHe'll worry and miss her
Pero él sabe que cuando está acorraladoBut he knows when cornered
Un gato montés pelearáA wildcat will fight
Dicen que los nacidos ajenos al vueloThose born foreign to flight, they say
Los adolescentes no pueden hacerlo bienTeenage kids can't get it right
Ellos no conocen a algunas hermanas mayoresThey don't know some older sisters

Él se preocupará y la extrañaráHe'll worry and miss her
Pero él sabe que cuando está acorralado un gato montésBut he knows when cornered a wildcat
Él se preocupará y la extrañaráHe'll worry and miss her
Pero él sabe que cuando está acorraladoBut he knows when cornered
Un gato montés pelearáA wildcat will fight