It's Midnight

Het is Middernacht

It's Midnight

De maan is helder, alle sterren lijken vanavond te stralenThe moon is bright, all the stars seem to be out tonight
De vorst bijt, de novemberwind snijdt door mijn ruggengraatThe frost bites, november's wind cuts right through my spine

Het is middernacht, wachtend op haarIt's midnight, waiting for her
Het maïsveld wiegt als de oceaanThe cornfield sways like the ocean

Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Door het bos, een plek die niemand kentThrough the woods, a place that no one knows
Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Zorg ervoor dat je helemaal alleen bentMake sure that you're all alone

Een gloeiend licht, ze verschijnt en staat voor meA glowing light, she appears and stands before me
Dit kan niet kloppen, ik val op mijn knieënThis can't be right, i fall down onto my knees

Bladeren dansen om me heenLeaves are dancing all around
Het onthult het mysterieRevealing the mystery
Ik kijk omhoog naar de grondI look up to the ground
Ik zie een grafsteen met haar naamI see a headstone with her name

Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Door het bos, een plek die niemand kentThrough the woods, a place that no one knows
Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Zorg ervoor dat je helemaal alleen bentMake sure that you're all alone

Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Zorg ervoor dat je helemaal alleen bentMake sure that you're all alone

Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Door het bos, een plek die niemand kentThrough the woods, a place that no one knows
Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Zorg ervoor dat je helemaal alleen bentMake sure that you're all alone

Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Door het bos, een plek die niemand kentThrough the woods, a place that no one knows
Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Zorg ervoor dat je helemaal alleen bentMake sure that you're all alone

Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Door het bos, een plek die niemand kentThrough the woods, a place that no one knows
Ik ken een plek waar we naartoe kunnen gaanI know a place where we can go
Zorg ervoor dat je helemaal alleen bent.Make sure that you're all alone.