I'm Movin' Out

Me estoy mudando

I'm Movin' Out

Dime qué hay en un beso
Tell me what's in a kiss
Si tu corazón no está en él
If your heart's not in it
Podríamos haber casado dicha
We could have wedded bliss
Si tan sólo lo iniciáramos
If we'd only begin it

Me siento decaído
I'm feelin' low down
¿Sabes de qué hablo?
You know what i'm talkin' about
Si dejas que los azules se muevan, ahora yo me voy
You let the blues move in, now i'm movin' out

Esta vieja casa no es un hogar
This old house ain't a home
Sin amor dentro de ella
With no love inside it
Nos propuse bastante fuerte
We set out pretty strong
Ahora no podemos combatirlo
Now we just can't fight it

Me voy hoy
I'm leavin' today
No quiero discutir ni gritar
I don't want to argue or shout
Si dejas que los azules se muevan, ahora yo me voy
You let the blues move in, now i'm movin' out

¿De qué sirve comprar un coche?
What's the use in buyin' a car
Si no quieres comprar gasolina
If you won't buy gasoline
Solíamos estar dos bajo par
We used to be two under par
Ahora no podemos entrar en el green
Now we can't get on the green

No sé adónde fue
I don't know where it went
Pero seguro que voló
But it sure went a-flyin'
El amor es como la masa que se ha gastado
Love's like dough that's been spent
Ahora no sirve de nada llorar
Now there's no use a-cryin'

Dime dónde puedo ir
Tell me where can i go
Este u oeste o norte o hacia el sur
East or west or north or due south
Si dejas que los azules se muevan, ahora yo me voy
You let the blues move in, now i'm movin' out

¿De qué sirve comprar un coche?
What's the use in buyin' a car
Si no quieres comprar gasolina
If you won't buy gasoline
Solíamos estar dos bajo par
We used to be two under par
Ahora no podemos entrar en el green
Now we can't get on the green

No sé adónde fue
I don't know where it went
Pero seguro que voló
But it sure went a-flyin'
El amor es como la masa que se ha gastado
Love's like dough that's been spent
Ahora no sirve de nada llorar
Now there's no use a-cryin'

Dime dónde puedo ir
Tell me where can i go
Este u oeste o norte o hacia el sur
East or west or north or due south
Si dejas que los azules se muevan, ahora yo me voy
You let the blues move in, now i'm movin' out
Si dejas que los azules se muevan, ahora yo me voy
You let the blues move in, now i'm movin' out