Virginia Way

La Voie de Virginie

Virginia Way

J'ai été envoyé loin de chez moiI got sent off from my home
Dans la ville de VirginieIn virginia town
Dans la ville de VirginieIn virginia town
Je suis coincé ici tout seulI'm stuck out here on my own
Je me sens malFeeling down
Je me sens malFeeling down

Les Blue Ridge à l'estBlue ridge on the east side
Pour me protéger de la pluieTo protect me from the rain
Les bras aimants des AppalachesAppalachian's loving arms
Pour m'accueillir à nouveauTo welcome me again
Et entre leurs collines ondulantesAnd in between their rolling hills
La voie de VirginieThe virginia way
La voie de VirginieThe virginia way

C'est ici que grand-père s'asseyaitThis is where granddaddy sat
Avec un grand chapeau de pailleIn a big straw hat
Et une cigaretteAnd a cigarette
C'est ici que son père s'asseyaitThis is where his daddy sat
Avec un grand chapeau de pailleIn a big straw hat
Et une cigaretteAnd a cigarette

Les Blue Ridge à l'estBlue ridge on the east side
Pour les protéger de la pluieTo protect them from the rain
Les bras aimants des AppalachesAppalachian's loving arms
De la Géorgie jusqu'au MaineFrom georgia up to maine
Et entre leurs collines ondulantesAnd in between their rolling hills
La voie de VirginieThe virginia way
La voie de VirginieThe virginia way

Je sens ma famille dans mes osI feel my family in my bones
Et la ville de VirginieAnd virginia town
Dans la ville de VirginieIn virginia town
Je ne sais pas comment je vais rentrer chez moiI don't know how i'm coming home
Mais on s'amuseraBut we'll have fun
Quand mon travail sera faitWhen my work is done
On s'amuseraWe'll have fun
Quand le travail sera faitWhen the work is done