Cariad

Cariad

Cariad

No soy un hombre divinoI'm not a godly man
Pero cada vez que teníamos sexoBut, every time we fucked
Gritaba: Oh, Dios, ya bastaI'd shout out: Oh, God, enough
Para elevar mi propia pequeña oraciónTo send up my own little prayer
No soy un hombre afortunadoI'm not a lucky man
Pero, cariño, me engañasteBut, darling, you had me fooled
Tú moldeaste a un mejor hombreYou carved out a better man
Uno que te amó de verdadOne that loved you through and through
Solía pasar noches enteras observando los movimientos de tu bocaI used to spend whole evenings watching the movements of your mouth
Te absorbía por completo, y agradezco a Dios que lo hice, porque es todo lo que me queda ahoraI'd take you all in, and thank God that I did 'cause it's all that I'm left with now

Atrapado dentro por otra nocheTrapped inside for another night
Estos dedos de adicto me llevan de vuelta a otra vidaThese junkie fingers scroll me back to another life
Mis ojos queman agujeros a través deMy eyes burn holes through

Imágenes de tú y yoPictures of you and I
Cariad, te extraño todo el tiempoCariad, I miss you all the time
Aceptando que se acabóAccepting it's over
Dejo que el aire se escapeI let the air run out
Todas estas imágenes de tú y yoAll of these pictures of you and I
Pegadas en los pasillos de mi mentePlastered on the hallways of my mind
Pero ahora que se acabó, dejo que el aire se escapeBut, now that it's over, I let the air run out

Solo soy un hombre torcidoI'm just a crooked man
Encontré a Dios en el pecadoI found God in sin
Desenterraría el pasado otra vezI'd dig up the past again
Solo para verte bailar dentroJust to watch you dancing within
Extraño Call Lane y las manchas de cigarrillo, toda la poesía que nunca leíI'm missing Call Lane and the cigarette stains, all the poetry I never read
Soñando desmesuradamente con nosotros reuniéndonos y tú llevándome de vuelta a la camaOutrageously dreaming of us reconvening and you leading me back to bed

Atrapado dentro por otra nocheTrapped inside for another night
Estos dedos de adicto me llevan de vuelta a otra vidaThese junkie fingers scroll me back to another life
Mis ojos queman agujeros a través deMy eyes burn holes through

Imágenes de tú y yoPictures of you and I
Cariad, te extraño todo el tiempoCariad, I miss you all the time
Aceptando que se acabóAccepting it's over
Dejo que el aire se escapeI let the air run out
Todas estas imágenes de tú y yoAll of these pictures of you and I
Pegadas en los pasillos de mi mentePlastered on the hallways of my mind
Pero ahora que se acabó, dejo que el aire se escapeBut, now that it's over, I let the air run out

Oh, pero aún me despierto con cosas que contarteOh, but I still wake up with things to tell ya
Que sueño contigo sin importar con quién esté durmiendoThat I dream of you no matter who I'm sleeping next to
Buen Dios, te resentí por irteGood God, I resent you for leaving
Pero no puedo pretender que no te necesitoBut I can't pretend I don't need you
Cariad, indulga en este pecadoCariad, indulge in this sin
Necesito tus delicados dedos trazando mi contorno otra vezI need your delicate fingers tracing my outline again
Solo una vez másJust once again

No soy un hombre divinoI'm not a godly man
Pero cada vez que teníamos sexoBut, every time we fucked