Traducción generada automáticamente

Watch The Girl
The Rubyz
Observa a la chica
Watch The Girl
¡Sí! ¿Qué? ¡Vamos!Yeah! What? C'mon!
¡Sí! ¿Qué? ¡Vamos!Yeah! What? C'mon!
¡Somos The Rubyz!We are The Rubyz!
¿Quién eres tú para estar en desacuerdo?Who are you to disagree?
¡Sí-sí-sí... eh!Ye-ye-yeah... uh!
Déjame contarte sobre una situaciónLet me tell you about a situation
Y cómo se desarrolla este pequeño juegoAnd how this whole little game plays out
No es una verdadera tentaciónNot a true temptation
Nada nuevo en lo que te estás metiendoNot anything new youre running into
Otro mal trato que se acerca a tiAnother bad deal thats coming at you
Ella es una experta en coqueteoShe's an expert at flirtation
Realmente puede atraer a una multitudShe can really draw a crowd
Como una nueva sensaciónLike a new sensation
No hay mucho que puedas hacer, solo intenta pasarNot much you can do, but try to get through
Las curvas y los rizos, te daremos una pistaThe curves and the curls, we'll give you a clue
Observa a la chica, que te guiña con los ojosWatch the girl, who winks you with her eyes
(Sabes que mejor lees entre líneas)(You know you better read between the lines)
Observa a la chica que sonríe, es su disfrazWatch the girl who smiles, its her disguise
(¡Te atrapará con su red de mentiras!)(She's gonna catch you with her web of lies)
Y aunque parece que está interesada en tiAnd though it seems as if she's into you
Su labia suave, su andar descaradoHer smooth-talking, crude-walking
Todos los chicos, ella los va a acecharAll of the boys, she's gonna be stalking
Cada día y cada nocheEvery day, and every night
Ella va a estar trabajándolo, ¡todo un espectáculo!She's gonna be workin it - quite a sight
Así que observa a la chica que te guiña con los ojosSo Watch the girl who winks you with her eyes
Si quieres escuchar mi sugerenciaIf you wanna hear my suggestion
Si quieres mirar hacia otro ladoIf you wanna turn the other cheek
No es la atención correctaNot the right attention
Levántate de tu asiento y mueve tus piesGet up off your seat, and move your feet
Mantente fuera de la cocina, hay demasiado calorStay out of the kitchen theres too much heat
Observa a la chica, que te guiña con los ojosWatch the girl, who winks you with her eyes
(Sabes que mejor lees entre líneas)(You know you better read between the lines)
Observa a la chica que sonríe, es su disfrazWatch the girl who smiles, its her disguise
(¡Te atrapará con su red de mentiras!)(She's gonna catch you with her web of lies)
Y aunque parece que está interesada en tiAnd though it seems as if she's into you
Su labia suave, su andar descaradoHer smooth-talking, crude-walking
Todos los chicos, ella los va a acecharAll of the boys, she's gonna be stalking
Cada día y cada nocheEvery day, and every night
Ella va a estar trabajándolo, ¡todo un espectáculo!She's gonna be workin it - quite a sight
Así que observa a la chica que te guiña con los ojosSo Watch the girl who winks you with her eyes
Así que dime, ¿la has visto?So tell me, have you seen her?
No me digas, realmente no lo creoNo tell me, I really don't believe it
Ella tiene lo que todos necesitanShe's got what, everyone needs
Nadie puede derribarla nuncaNo one can ever tear her down
Observa a la chica que te sorprendeWatch the girl who takes you by surprise
(No te estará contando un montón de mentiras)(She won't be telling you a mess of lies)
Observa a la chica que no tiene que esforzarseWatch the girl who doesn't have to try
(Es una joya que nadie puede negar)(She's a keeper no one can deny)
Aunque tenga un rostro bonitoEven though she has a pretty face
Puede valerse por sí misma y por cualquieraShe can handle herself and anyone else
No hablaría mal a tus espaldasShe wouldn't talk smack behind your back
Cada día y cada nocheEvery day, and every night
No verás un espectáculo, no verás una peleaYou wont see a show, You wont see a fight
¡Así que... observa a la chica que te sorprende!So... Watch the girl who takes you by surprise!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rubyz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: