Light In My Shadow

Lumière dans mon ombre

Light In My Shadow

Je me suis réveillé dans un autre état avec un mal de tête qui cogneWoke up in another state with a pounding in my head
Le sol couvert de sang et de verre briséFloor covered in blood and broken glass
Et je pourrais boire pour noyer mes soucis jusqu'à être lent comme un chien qui a eu son jourAnd I could drink to drown till I'm slow in the step like a dog who's had his day
Mais au matin, tous les mots que tu as dits reviennent sans cesseBut by the morn' all the words that you said keep coming back

Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow
Tu es mon étoile égaréeYou're my wayward star
Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow
Mon étoile égarée, mon étoile égaréeMy wayward star, my wayward star

Je cours avec une boule dans la gorge et un pas chancelantRunning around with a lump in my throat and a stagger in my stride
Encore une fois que je n'ai pas pu faire taire ma fiertéJust another time that I couldn't sink my pride
Et j'ai la mâchoire bloquée à force de mordre ma langue à 3600 miles de chez moiAnd I've got lock jaw from biting my tongue 3600 miles from home
20-20-24 heures avant d'arriver20-20-24 hours to go

Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow
Tu es mon étoile égaréeYou're my wayward star
Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow
Mon étoile égarée, mon étoile égaréeMy wayward star, my wayward star

Parlons de ce moment où on pensait savoir ce qui allait suivreTalk about the time we thought that we knew what's coming next
Dos au mur avec l'avenir à tes piedsBack to the wall with the future at your steps
On n'a jamais eu de chanceWe never had a chance at all
On a écouté les appels d'alerte qui criaientWe listened to the warning calls shouting out

Je ne pouvais pas dormir avec tes mots dans ma tête alors j'ai pensé que j'allais marcherI couldn't sleep with your words in my head so I thought that I'd walk it out
Je marche avec ma conscience qui me pèseI walk along with my conscience weighing me down
Et perdre connaissance ne m'aide pas alors je savais ce que je devais faireAnd blacking out isn't doing me good so I knew what I had to do
T'appeler et admettre que j'ai été un idiotCall you up and admit that I've been a fool

Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow
Tu es mon étoile égaréeYou're my wayward star
Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow
Mon étoile égarée, mon étoile égaréeMy wayward star, my wayward star

Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow
Tu es mon étoile égaréeYou're my wayward star
Tu es la lumière dans mon ombreYou're the light in my shadow