Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.016
Letra

Significado

Fantômes

Ghosts

Où t'étais ?Where ya been?
Où tu vas avec le manteau de ton père ?Where ya going in your dad's coat?
On parle en hypothétiques ?Are we talking in hypotheticals?
Au matin, on sera tous les deux des fantômes ?By the morning will both of us be ghosts?
Ce ne serait pas la première foisIt wouldn't be the first time

Étranglé, ouais, j'ai avalé les mots que j'ai ditsChoked up, yeah, I swallowed the words I said
Je ne veux pas vivre dans mon passéDon't want to be living in my past tense
C'est marrant, moi, je dois être si hésitantFunny me, got to be so hesitant
Alors ça doit être la dernière foisSo it's got to be the last time

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Je veux juste danser avec toiI only want to dance with you
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Allez, fais-moi tourner dans la pièceCome on and spin me round the room

Je vais trouver ton tempo (ooh)I'll find your tempo (ooh)
Dis-moi que t'es partant (ooh)Tell me you're down (ooh)
Chérie, t'es dedans ou t'es dehors ?Darling, you in or you out?
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Je veux juste danser avec toiI only want to dance with you

Alors que veux-tu dire quand tu dis que je suis fermé ?So what ya mean when you said that I'm shut off?
Est-ce que le sens s'est perdu ?Could it be that the point of it got lost?
Peut-être que je devrais croiser les doigtsMaybe I should keep my fingers crossed
Que tu m'entendes la prochaine foisThat you're hearing me the next time

Mais ne pense pas que tu peux me couper si viteBut don't think that you can cut me off so quick
Ne pense pas que ce que tu vois, c'est ce que c'estDon't think that what you're seeing is what it is
Te perdre, ça peut tous me rendre maladeLoose you, it can all make me sick
Alors ça doit être la dernière foisSo it's got to be the last time

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Je veux juste danser avec toiI only want to dance with you
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Allez, fais-moi tourner dans la pièceCome on and spin me round the room

Je vais trouver ton tempo (ooh)I'll find your tempo (ooh)
Dis-moi que t'es partant (ooh)Tell me you're down (ooh)
Chérie, t'es dedans ou t'es dehors ?Darling, you in or you out?
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Je veux juste danser avec toiI only want to dance with you

Je vais trouver ton tempo, restons simplesI'll find your tempo, lets keep it simple
Fais-moi tourner dans la pièceThrow me around the room
Je vais trouver ton tempo, restons simplesI'll find your tempo, lets keep it simple
Qu'est-ce qu'on a d'autre à faire ?What else we got to do?

Je vais trouver ton tempo, restons simplesI'll find your tempo, lets keep it simple
Fais-moi tourner dans la pièceThrow me around the room
Je vais trouver ton tempo, restons simplesI'll find your tempo, lets keep it simple
Je veux juste danserI only want to dance

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Je veux juste danser avec toiI only want to dance with you
Ooh-ooh-ooh (ooh)Ooh-ooh-ooh (ooh)
Allez, fais-moi tourner dans la pièceCome on and spin me round the room

Je vais trouver ton tempo (ooh)I'll find your tempo (ooh)
Dis-moi que t'es partant (ooh)Tell me you're down (ooh)
Chérie, t'es dedans ou t'es dehors ?Darling, you in or you out?
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Je veux juste danser avec toiI only want to dance with you

Escrita por: Axel Ellis / Jeremy Thomas Yun / William Sebastian Lipton / Zende Roman Murdock. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Runarounds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección