Into The Mirror (We'll Now Unite)

Dans le Miroir (Nous Allons Maintenant Nous Unir)

Into The Mirror (We'll Now Unite)

Toi et moi, on est pareilsYou and me, we are the same
Certaines âmes sont pleines d'amourSome souls are full of love
Mais les nôtres sont pleines de haineBut ours are full of hate
Je suis le fantôme qui marche avec toiI am the ghost that walks with you
Et je sais que tu entends ma voixAnd I know you hear my voice
Car je vois que ça te change'Cause I see it changing you
Tu désires le pouvoirYou lust for power
Et je peux le voir à traversAnd I can see that through
Il n'y a qu'une chose à faireThere's only one thing you must do
Laisse-moi entrer en toiLet me inside of you

Regarde droit dans le miroirStare straight into the mirror
Et dis-moi ce que tu voisAnd tell me what you see
Quelque chose d'à peine humainSomething almost inhuman
Un porteur de rêves les plus sombresA bringer of darkest dreams
Sans lumière, sans prièreWithout a light, without a prayer
La mort dans tes yeux, le regard du tueurDeath in your eyes, the killer's stare
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite

Toi et moi, on est un dans le mêmeYou and me, we are one in thе same
Tandis que les autres voient le soleil, nous on ne voit que la pluieWhile others see thе Sun, we only see the rain
Les autres cherchent la vie, tandis que nous cherchons la mortOthers seek life, while we seek death
Mettons-les tous au reposLet's lay them all to rest
Je te mets à l'épreuveI put you to the test

Regarde droit dans le miroirStare straight into the mirror
Et dis-moi ce que tu voisAnd tell me what you see
Quelque chose qui n'est plus humainSomething that's now inhuman
Un porteur de rêves les plus sombresA bringer of darkest dreams
Sans lumière, sans prièreWithout a light, without a prayer
La mort dans tes yeux, le regard du tueurDeath in your eyes, the killer's stare
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite

Voici la chair dans laquelle tu te cachaisHere is the flesh you've been hiding in
Déchirons-la, la mascarade prend finLet's tear it off, the charade now ends
OuaisYeah
OuaisYeah
OuaisYeah
OuaisYeah
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite
Nous allons maintenant nous unirWe'll now unite