Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.516

Sabes Mi Número

The Sacados

Letra Significado

Weißt du meine Nummer

Sabes Mi Número

Sehr gut, ich gehe wieder losMuy bien ahi voy de nuevo
Macht euch bereit, Mädels, das Spiel beginntPreparanse chicas que empieza el juego
Keine kann meinen Reizen widerstehenNinguna se resiste a mis encantos
Ein Blick und ein bisschen reden reicht schonMe basta con mirarlas y hablar un rato
Doch als ich sie sah, wäre ich fast gestorbenPero la vi y casi me muero
Nur sie ist es, die ich willSolo es ella lo que yo quiero
Wie heißt sie, woher kommt sie,Como se llama de donde viene,
Ich brauche ihre Telefonnummer, falls sie eine hatNecesito su telefono si es que tiene

Du weißt, wo du mich finden kannstVos sabes donde buscarme
Und du weißt, wie du mich erreichstY sabes como encontrarme
Ich weiß, dass du mich anrufen wirstYo se que vas a llamarme
Meine Nummer ist daMi numero esta ahi

Du weißt, wo du mich finden kannstVos sabes donde buscarme
Und du weißt, wie du mich erreichstY sabes como encontrarme
Ich weiß, dass du mich anrufen wirstYo se que vas a llamarme
Meine Nummer ist daMi numero esta ahi
Sie ist daEsta ahi

Hier habe ich ihre Nummer notiertAhi dejo anotado su numero
In der Handfläche meiner HandEn la palma de mi mano
Sie sagte, ich soll sie unter der Woche anrufenMe dijo que la llame en la semana
Es ist einfacher, sie morgens zu findenMás facil encontrarla por la mañana
Und ich sagte, alles klarY yo le dije esta todo bien
Doch als ich nach Hause kam, stellte ich fest, dass die Nummer verschwunden warY al llegar a casa me di cuenta que el numero habia desaparecido
Jetzt ist es ein Fleck in verblasstem BlauAhora es una mancha en azul desteñido

Verliere nicht das BewusstseinYa no pierdas la conciencia
Ich will nur deine Stimme hörenSolo quiero escuchar tu voz
Wenn du in der Nähe bistCuando que este cerca
Wenn du anrufst, kann ich bei dir seinSi llamas yo puedo estar con vos

Du weißt, wo du mich finden kannstVos sabes donde buscarme
Und du weißt, wie du mich erreichstY sabes como encontrarme
Ich weiß, dass du mich anrufen wirstYo se que vas a llamarme
Meine Nummer ist daMi numero esta ahi

Du weißt, wo du mich finden kannstVos sabes donde buscarme
Und du weißt, wie du mich erreichstY sabes como encontrarme
Ich weiß, dass du mich anrufen wirstYo se que vas a llamarme
Meine Nummer ist daMi numero esta ahi
Sie ist daEsta ahi

Ich kann immer noch ihre süße Stimme hörenTodavia puede recordar su dulce voz
Die mich einlädt, anzurufenQue me invita a llamar
Und ich möchte ihr erklären, dass ich ohne ihre Nummer nicht sprechen kannY yo le quiero explicar que sin su numero no puedo hablar
Vielleicht durch dieses Lied,Tal vez por medio de esta cancion,
Mit ein bisschen Glück bekomme ich ihre AufmerksamkeitCon un poco de suerte logre su atencion
Ich erinnere mich an ihren Namen, ich erinnere mich an ihr GesichtMe acuerdo de nombre, me acuerdo de su cara
Aber die Nummer, daran erinnere ich mich nichtPero lo que es numero no me acuerdo nada
Sie beginnt mit 7, endet mit 3Empieza con 7, termina con 3
Eine 8 in der Mitte oder war es umgekehrtUn 8 en el medio o era al reves

Du weißt, wo du mich finden kannstVos sabes donde buscarme
Und du weißt, wie du mich erreichstY sabes como encontrarme
Ich weiß, dass du mich anrufen wirstYo se que vas a llamarme
Meine Nummer ist daMi numero esta ahi

Du weißt, wo du mich finden kannstVos sabes donde buscarme
Und du weißt, wie du mich erreichstY sabes como encontrarme
Ich weiß, dass du mich anrufen wirstYo se que vas a llamarme
Meine Nummer ist daMi numero esta ahi
Sie ist daEsta ahi

Escrita por: Serena Radaelli, Dario Moscatelli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Sacados y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección