Dead Friends

Amigos muertos

Dead Friends

Me estoy aburriendo, sí, viendo la televisión, síI'm getting bored, yeah, watching tv, yeah
La misma mierda todo el tiempoSame shit all the time

Voy al cineI go to the movies
Alguien ayúdame a traducir cada líneaSomebody help me translate every line
Parece que no lo intentoIt seems I don't try

Estoy hablando con mis amigos muertosI'm talking to my dead friends
Porque me mantienen vivoCause they keep me alive
Y estoy hablando con mis amigos muertosAnd I'm talking to my dead friends
Porque saben cómo intentarCause they know how to try

Hablar con amigos muertos no es tan especialTalking to dead friends isn't as special
La misma mierda todo el tiempoSame shit all the time
Pon en una sesión espiritista, un romance cómicoPut in a seance, a comedic romance
Y los amigos muertos tienden a quejarseAnd dead friends tend to whine
Parece todo el tiempoIt seems all the time

Estoy hablando con mis amigos muertosI'm talking to my dead friends
Porque me mantienen vivoCause they keep me alive
Y estoy hablando con mis amigos muertosAnd I'm talking to my dead friends
Porque saben cómo brillarCause they know how to shine

Y la vida de la fiesta es más difícil de encontrarAnd the life of the party is harder to find
Hasta que eres el último alrededorUntil you are the last one around
Sabes que es mejor porqueYou know it's better cause
(Y puedes enterrar los momentos realmente malos)(And you can bury the real bad times)
¿Dónde está la pala, chica?Where's the shovel, girl?
(Y puedes enterrar los momentos realmente malos)(And you can bury the real bad times)
Y puedes enterrar los momentos realmente malosAnd you can bury the real bad times

Estoy hablando con mis amigos muertosI'm talking to my dead friends
(Y puedes enterrar los momentos realmente malos)(And you can bury the real bad times)
Estoy hablando con mis amigos muertosI'm talking to my dead friends
(Y puedes enterrar los momentos realmente malos)(And you can bury the real bad times)
Estoy hablando con mis amigos muertosI'm talking to my dead friends
(Y puedes enterrar los momentos realmente malos)(And you can bury the real bad times)