Always Gonna Sing Along

Immer Werdest Du Mitsingen

Always Gonna Sing Along

Bleib lange wach mit dem Radio anStay up late with the radio on
Warte darauf, dass der DJ dieses Lied spieltWaiting for the DJ to play that song
Das, welches dein Herz im Takt schlagen lässtThe one that makes your heart beat in time
Die ersten Töne lassen Schauer über deinen Rücken laufenThose first notes send shivers down your spine

Du bist groß geworden und hast schnell gelerntYou grew up tall and you grew up fast
Hattest ein paar schlechte Tage, doch du weißt, sie halten nicht langeHad some bad days, but you know they won’t last
Oh, das Leben ist voller WendungenOh, life is full of winding turns
Also spielst du dieses Lied, wenn es anfängt weh zu tunSo you play that song when it starts to hurt

Immer wieder dreht sich die PlatteOut and in that record spins
Die Nadeln laufen immer noch starkThe needles still going strong
Gut oder schlecht, glücklich oder traurigGood or bad, happy or sad
Du wirst immer mitsingenYou're always gonna sing along

Die Jahre vergingen und du hast es nicht versuchtYears went by and you didn’t try
Hast einen netten Mann getroffen, der dich nicht zum Weinen brachteMet a nice man who didn’t make you cry
Hast bis zu deinem Hochzeitstag runtergezähltCounted down until your wedding day
Dann hast du dieses Lied gespielt und die Nacht durchgetanztThen you played that song and danced the night away

Ihr habt euer Leben glücklich begonnenYou started your lives happily
Dachtet, ihr könntet versuchen, eine Familie zu gründenThought that you might try to start a family
Als du die Nachricht bekamst, hast du nie so viel Stolz gefühltWhen you got the news you never felt such pride
Also hast du dieses Lied für das Leben in dir gespieltSo you played that song for the life inside

Immer wieder dreht sich die PlatteOut and in that record spins
Die Nadeln laufen immer noch starkThe needles still going strong
Gut oder schlecht, glücklich oder traurigGood or bad, happy or sad
Du wirst immer mitsingenYou're always gonna sing along

Bleib lange wach mit deinen Kopfhörern aufStay up late with your headphones on
Denk zurück an jede Zeit, als du dieses Lied gespielt hastThinking back on every time you played that song
Selbst jetzt springt dein Herz einen SchlagEven now your heart skips a beat
Es ist dein liebster Freund, der immer wieder spieltIt's your dearest friend playing on repeat

Immer wieder dreht sich die PlatteOut and in that record spins
Die Nadeln laufen immer noch starkThe needles still going strong
Gut oder schlecht, glücklich oder traurigGood or bad, happy or sad
Du wirst immer mitsingenYou're always gonna sing along
Gut oder schlecht, glücklich oder traurigGood or bad, happy or sad
Du wirst immer mitsingenYou're always gonna sing along