Brand New

Totalmente nuevo

Brand New

Temo estar perdiendo tiempoI fear I'm losing time
Me encuentro en lugares, sin saber cómo lleguéI find myself in places, not sure how I arrived
Es más seguro quedarse quietoIt's safer standing still
Mientras el mundo sigue su curso a mi alrededor, observándolo pasar ante mis ojosAs the world moves on around me, watch it pass before my eyes
Oh, ¿es todo esto un sueño?Oh, is this all a dream
No puedo recordar la mitad de las palabras de las canciones que solía cantarI can't remember half the words to songs I used to sing
Oh, ¿se puede deshacer esto?Oh, can this be undone
¿Por qué mis recuerdos más vívidos son de cuando era joven?Why are my sharpest memories from way back when I was young

Así que abrázame fuerte, mi amorSo hold me close, my darling
Necesito algo que me ate aquíI need something to tether me here
Siento que mis límites se desvanecenI feel my edges fading
He estado luchando contra el sueño por tanto tiempo, finalmente cerré los ojosI've been fighting sleep so long, I finally shut my eyes
Y desperté totalmente nuevoAnd I woke up brand new
Desperté totalmente nuevoI woke up brand new

Así que seguimos aferrándonosSo we keep holding on
Esperando una respuesta que nunca creíamos que llegaríaWaiting for an answer that we never thought would come
Estoy olvidando lo que se ha dichoI'm losing what's been said
Las mismas palabras se repiten en un bucle dentro de mi cabezaThe same words keep repeating on a loop inside my head
Pero aún tengo mis dudasBut I still have my doubts
Quizás para el próximo año tenga todo esto resueltoMaybe this time next year I'll have this all figured out
Me pregunto qué sentirI'm wondering what to feel
Pero es difícil mantener el enfoque cuando estoy a la deriva al volanteBut it's hard to keep in focus when I'm drifting at the wheel

Así que abrázame fuerte, mi amorSo hold me close, my darling
Necesito algo que me ate aquíI need something to tether me here
Siento que mis límites se desvanecenI feel my edges fading
He estado luchando contra el sueño por tanto tiempo, finalmente cerré los ojosI've been fighting sleep so long, I finally shut my eyes
Y desperté totalmente nuevoAnd I woke up brand new
Y desperté totalmente nuevoAnd I woke up brand new

Por favor, quédate cercaWon't you please stay near
Necesito que estés cercaI need you to be near
Porque podría desaparecerCause I might disappear
Si alguna vez estuve aquíIf I was ever here
Y desperté totalmente nuevoAnd I woke up brand new
Y desperté totalmente nuevoAnd I woke up brand new