Moves Like Jagger/ If This Is Love

Movimientos como Jagger / Si esto es amor

Moves Like Jagger/ If This Is Love

Vanessa:Vanesssa:
Apunta a las estrellas si se siente bienJust shoot for the stars if it feels right
Luego apunta a mi corazón si así lo sientesThen aim for my heart if you feel like
Llévame lejos y haz que todo esté bienTake me away and make it okay
Juro que me comportaréI swear I'll behave

Frankie:Frankie:
Querías control, así que esperamosYou wanted control, so we waited
Monté un espectáculo, ahora lo logroI put on a show, now I make it
Dices que soy un niño, mi ego es grandeYou say I'm a kid, my ego is big
No me importa un carajoI don't give a shit

Todos:All:
Y va asíAnd it goes like this
Tómame por la lengua y te conoceréTake me by the tongue and I'll know you
Bésame hasta que estés borracho y te mostraréKiss me 'til you're drunk and I'll show you
Todos los movimientos como JaggerAll the moves like jagger
Tengo los movimientos como JaggerI've got the moves like jagger
Tengo los movimientos como JaggerI've got the moves like jagger

No necesito intentar controlarteI don't need to try to control you
Mira a mis ojos y te poseeréLook into my eyes and I'll own you
Con esos movimientos como JaggerWith them moves like jagger
Tengo los movimientos como JaggerI've got the moves like jagger
Tengo los movimientos como JaggerI've got the moves like jagger

Vanessa:Vanessa:
¿Te imaginas que estoy acostada en tu cama?Are you picturing me lying across your bed?

Mollie:Mollie:
(¿Estás pensando que te equivocaste al lastimarme?)(Are you thinking you were wrong to hurt me?)

Vanessa:Vanessa:
Te perdono, olvidaré todo lo que dijisteI forgive you, I'll forget everything you said

Mollie:Mollie:
(Amarás, y no me abandonarás)(You will love, and you will not desert me)

Rochelle y Una:Rochelle and Una:
Piensas que estoy locaYou think I'm crazy
No lo estoy, soy tu bebéI'm not I'm your baby
Prometo que siempre estaréI promise I'll always be
Piensas que eventualmente esto también pasaráYou think eventually this too will pass
Pero prometo que nunca me iréBut I promise I'll never leave

Todos:All:
Si esto es amorIf this is love
Entonces no quiero saber qué no esThen I don't wanna know what isn't
No diré otra palabraI won't say another word
Si esto es amorIf this is love
Entonces estoy a punto de golpear estoThen I'm about to hit on this
Ambos saldremos lastimados si esto es amorWere both going to get hurt if this is love
(Si esto es amor, si esto es amor)(If this is love, if this is love)

Rochelle:Rochelle:
Bebé, bebé si esto es amorBaby, baby if this is love
No sé qué voy a hacerI don't know what I'm gonna do

Mollie:Mollie:
(No sé qué voy a hacer)(Don't know what I'm gonna do)

Rochelle:Rochelle:
Bebé, bebé si esto es amor no lo aceptaré y no lo haré si esto esBaby, baby if this love I will not accept it and will not if this is

Todos:All:
Si esto es amorIf this is love
Entonces no quiero saber qué no esThen I don't wanna know what is'nt
No diré otra (no, no) palabraI won't say another (no, no) word
Si esto es amor (ooh ooh)If this is love (ooh ooh)
Entonces estoy a punto de golpear estoThen I'm about to hit on this
Ambos saldremos lastimados si esto es amorWere both going to get hurt if this is love

Entonces no quiero saber qué no es (oh sí)Then I don't wanna know what isn't (oh yeah)
No diré otra palabra (ooh)I won't say another word (ooh)
Si esto es amorIf this is love
Entonces estoy a punto de golpear estoThen I'm about to hit on this
Ambos saldremos lastimados si esto es amorWere both going to get hurt if this is love
(Si esto es amor, si esto es amor)(If this is love, if this is love)