Traducción generada automáticamente
Jaw Breaker
The Saving
Rompemandíbulas
Jaw Breaker
Creo que ahora está claro quién tuvo la gran caída
I think it's clear now who had the great fall
El intento de suicidio terminó con la mandíbula colgante
Attempted suicide ended with hanging jaw
Fui amado por mis seguidores
I was loved by my followers
El incorruptible era mi canción de entrada
The incorruptible was my entrance song
Pero me equivoqué
But I was wrong
Ahora estoy en prisión
Now I'm in prison
Craven para enfrentar a morte
Craven to face the death
Una vez había apoyado fuertemente
I had once strongly supported
¿Pero quién está contando?
But who is counting?
Las palabras que dije para exaltar la muerte de los oponentes
The words I said to exalt the death of opponents
Me han devuelto la espalda
Have been turned back to me
Creo que mi monstruo se ha vuelto contra mí
I think my monster has turned on me
Creo que mi monstruo se ha vuelto contra mí
I think my monster has turned on me
Xi. Xi. VII
Xi. Xi. Vii
17, 000 cabezas, yo y mis amigos
17, 000 heads, me and my friends
Han aprobado que se corte
Have endorsed to be cut off
Ahórratelo, no me arrepiento
Save it, I don't regret it
Aquí está el sonido de mi
Here's to the sound of my
Nombre a través de las edades
Name through the ages
Arréglate los ojos
Fix your eyes
Arréglate los ojos
Fix your eyes
Pon tus ojos en mí
Fix your eyes on me
Yo soy el creador de este ataque
I am the maker of this onslaught
¿Quién trajo el terror?
Who brought the terror
Los eruditos han enseñado
The scholars have taught
No coja la bala de
Don't take the bullet of
Cristo o su camino
Christ or his way
Mis planes son obviamente los mejores
My plans are obviously best
¡Sí! ¡Sí!
Yeah!
Los derechos de los hombres se refieren a su sal
The rights of men pertain to their salt
Sea cual sea la sal que traigan al consejo
Whatever salt they bring to the council
Veré que todos tengamos un acuerdo
I will see that we all have one accord
Hasta que las calles nos hayan encontrado desvergonzados
Until the streets have found us shameless
Pero ahora mi hora ha llegado
But now my time has come
He corrido la carrera por todos los ateos
I've run the race for all the atheists
Para mantener nuestra esperanza anclada en piedra
To keep our hope anchored in stone
Para oír venir el reino de satanás
To hear satan's kingdom come
¿Quién es tu protector?
Who's your protector?
¿Quién es tu suministro?
Who's your supply?
¿Quién puede liberarte?
Who can set you free?
¿Quién dirá: «Pon tu yugo sobre mí»?
Who will say, place your yoke upon me?
¿Quién puede ser tu bandera?
Who can be your banner?
Dime, ¿quién puede convertir las olas de nuestros errores y calmar los mares?
Tell me, who can turn the waves of our errors and calm the seas?
Nadie más que yo, ¿ves la ironía?
No one but me, see the irony?
Incluso matarme, me aman
Even killing me, they love me
Y me enfrento al cielo
And I face the sky
¡Eg!
Egh!
Escúchame con claridad
Hear me clearly
La piedad es traición
Pity is treason
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Saving e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: