Medicate Me

Medícame

Medicate Me

No sé cuántas veces me han dicho que 'no tenemos lugar por aquí para ti'I don't know how many times I've been told that, "we aint got no place around here for you"
Parece que pasé tantas noches pensando en cómo no encajo contigoSeems like I spent so many nights thinking about how I don't belong with you
No hay lugar para tus pensamientos y opiniones en un lugar donde sabes que no estás permitidoThere's no place for your thoughts and opinions in a place you know that you're not allowed
No me importa, ha pasado mucho tiempo desde que me di cuenta de que no soy parte de la multitudI don't mind, It's been a long damn time since I realized I'm not a part of the crowd

Tú no perteneces aquíYou don't belong here
'No, no entiendes...'"No, you don't understand...."

Estoy harto de verte fingirI'm sick and tired of watching you pretend
que podrías tener idea de dónde vengothat you could have a clue where I'm coming from
Estoy completamente equivocado y no encajo,I'm all wrong and I don't belong,
puedo ser insensible pero no estoy insensibleI may be insensitive but I'm not numb
¿Cómo podrías saber de un lugar al que no puedes ir?How could you know about a place you can't go?
Tienen que darme pastillas para pensar como tú...They gotta give me pills to think like you...
Parece un plan (pero yo) las devuelvo en tu mano,Sounds like a plan (but I) thrust 'em back in your hand,
porque ¿por qué demonios querría ser como tú?cuz why the fuck would I wanna be like you?

No quiero que me mediques porque drogas lo que no puedes entenderDon't want you to medicate me 'cause you drug what you can't understand
No pedí nacer de esta manera, pero así es como soyI didn't ask to be born this way, but that's just the way I am

Siento que mi mente se está desvaneciendoI feel my mind just slipping away
Siento que todo se está desvaneciendoI feel it all just drifting away
Escucho tu voz, pero no entiendo lo que dicesI hear your voice, just not what you say
porque el canal, el canal, está empezando a cambiarcuz the channel, the channel, is starting to change

El canal está cambiandoThe channel is changing

No quiero que me mediques porque drogas lo que no puedes entenderDon't want you to medicate me 'cause you drug what you can't understand
No pedí nacer de esta manera, pero así es como soyI didn't ask to be born this way, but that's just the way I am
No quiero que te vayas porque no estaba en mis planesDon't want you to walk away because it wasn't in my plans
No quiero tu simpatía, solo quiero que entiendasI don't want your sympathy, I just want you to understand

No, no entiendesNo, you don't understand