Not Enough To Love

No Suficiente Para Amar

Not Enough To Love

Y cuento los escalonesAnd I count the stairs
Hasta su apartamentoUp to her apartment
Ella me lleva a casa por la nocheShe's taking me home for the night
Y todo lo que tomó fue una copa y una mentira.And all that it took was a drink and a lie.
Ella ha hecho esto antesShe's done this before
No soy el primer mentiroso por el que se ha enamoradoI'm not the first liar she's fallen for
Ha tomado demasiadoShe's had too much to drink
Y a pesar de lo que pienseAnd despite what she thinks
No significa nada para mí.She doesn't mean anything to me.

¿Llamarías a esto amor?Would you call this love?
¿Llamarías a esto algo más que solo suficiente?Would you call this anything other than just enough?
Para sentirse vivoTo feel alive

Ahora la abrazoNow I pull her close
Ella está helada pero aún así le quito el abrigoShe's freezing but I still slip off her coat
No puedo recordar su nombreI can't remember her name
Pero esta mierda es siempre igualBut this Shits all the same
Con su ropa en un montón en el piso.With her clothes in a pile on the floor.

¿Llamarías a esto amor?Would you call this love?
¿Llamarías a esto algoWould you call this any thing
Más que solo suficienteOther than just enough
Para los dosFor the two of us
Sentirse vivos?To feel alive

Y no soy tan mal tipo, sabesAnd I'm not such a bad guy you know
Pero consigo lo que quieroBut I get what I want
Y muero por quitarteAnd I'm dying to get you
La ropaOut of your clothes
Whoa WhoaWhoa Whoa
[x2][x2]
Ella ha tomado demasiadoShe's had too much to drink
Me lleva a casa por la nocheShe's taking me home for the night

Hay mil bares más en la Costa EsteTheres a thousand other bars on the East Coast
Y mil chicas más con las que puedo emborracharme y llevar a casa.And a thousand other girls I can get drunk and take home.
Puedes apostar que lo haré de nuevo.You can bet yourself that I'll do this again.

¿Llamarías a esto amor? ¿Llamarías a esto algo más que solo suficiente?Would you call this love? Would you call this any thing but just enough?
Eres una vergonzosa exhibición de mi orgullo y desdén todo en unoYou're a shameful display of my pride and disdain all rolled into one
Mintiendo bajo las sábanas junto a mí.Lying under the sheets next to me.
Mañana, no llamaré.Come tomorrow, I won't call.
Y cuento los escalones bajando de su apartamentoAnd I count the stairs down from her apartment