Better Than One

Mieux qu'un

Better Than One

Alors accroche-toi quoi qu'il arriveSo hold on no matter what
On prendra nos coups et nos bossesWe'll take our bruises and our bumps
Mais sache qu'au-delà du royaume, tu n'es pas seulBut know until kingdom come, you're not alone
Et si ce monde s'embraseAnd if this world goes up in flames
Prends juste ma main, n'aie pas peurJust take my hand, don't be afraid
Je me battrai pour toi jusqu'à ce que mes jours sur Terre soient finisI'll fight for you until my days on Earth are done
Parce que deux cœurs valent mieux qu'un'Cause two hearts are better than one

Pose ta tête dans mes brasLay your head in my arms
Entends-tu le son de mon cœur ?Can you hear the sound of my heart?
Alors qu'il reste en rythmeAs it stays in time
Jamais loin derrière toiNever far behind from you

Perds-toi dans notre chansonLose yourself in our song
Comme si on dansait dans une pièce tous seulsLike we're dancing in a room all alone
Je vais attraper tes peursI will catch your fears
Les faire disparaître pour toi, ohMake them disappear for you, oh

Je serai la lumière qui te guide chez toi quand le ciel est grisI'll be the light that guides you home when skies are grey
Il n'y a rien que je ne ferai pas pour te garder en sécuritéThere's nothing I won't do to keep you safe

Alors accroche-toi quoi qu'il arriveSo hold on no matter what
On prendra nos coups et nos bossesWe'll take our bruises and our bumps
Mais sache qu'au-delà du royaume, tu n'es pas seulBut know until kingdom come, you're not alone
Et si ce monde s'embraseAnd if this world goes up in flames
Prends juste ma main, n'aie pas peurJust take my hand, don't be afraid
Je me battrai pour toi jusqu'à ce que mes jours sur Terre soient finisI'll fight for you until my days on Earth are done
Parce que deux cœurs valent mieux qu'un'Cause two hearts are better than one

On affrontera déserts et mersWe'll take on deserts and seas
Parce qu'on sera toujours plus unis que des voleurs'Cause we'll always be thicker than thieves
N'aie pas peurDon't you be afraid
Je surferai les vagues avec toiI will ride the waves with you

Je porte mon cœur sur ma mancheI wear my heart on my sleeve
Et pour toi seulement, il batAnd for only you does it beat
Comme un tambour de marcheLike a marching drum
Je marche pour toi, ohI am marching on for you, oh

Je serai la lumière qui te guide chez toi quand le ciel est grisI'll be the light that guides you home when skies are grey
Il n'y a rien que je ne ferai pas pour te garder en sécuritéThere's nothing I won't do to keep you safe

Alors accroche-toi quoi qu'il arriveSo hold on no matter what
On prendra nos coups et nos bossesWe'll take our bruises and our bumps
Mais sache qu'au-delà du royaume, tu n'es pas seulBut know until kingdom come, you're not alone
Et si ce monde s'embraseAnd if this world goes up in flames
Prends juste ma main, n'aie pas peurJust take my hand, don't be afraid
Je me battrai pour toi jusqu'à ce que mes jours sur Terre soient finisI'll fight for you until my days on Earth are done
Parce que deux cœurs valent mieux qu'un'Cause two hearts are better than one

Na na na na na na naNa na na na na na na
Na na na na na na naNa na na na na na na
Na na na na na na naNa na na na na na na
Tu n'es pas seulYou're not alone

Alors accroche-toi quoi qu'il arriveSo hold on no matter what
On prendra nos coups et nos bossesWe'll take our bruises and our bumps
Mais sache qu'au-delà du royaume, tu n'es pas seulBut know until kingdom come, you're not alone
Et si ce monde s'embraseAnd if this world goes up in flames
Prends juste ma main, n'aie pas peurJust take my hand, don't be afraid
Je me battrai pour toi jusqu'à ce que mes jours sur Terre soient finisI'll fight for you until my days on Earth are done
Parce que deux cœurs valent mieux qu'un'Cause two hearts are better than one