Traducción generada automáticamente

Tightrope
The Score
Sur le fil
Tightrope
Je ne peux pas être tout ce que tu veux que je soisI can't be everything that you want me to
Remplir mon esprit de rêves futiles, c'est tout ce que je faisFill my mind up with silly dreams is all I seem to do
Et les gens ressemblent à des grains de poussière quand tu es si haut du solAnd people look like they're specks of dust when you're this high off the ground
Je ferai de mon mieux pour ne pas te décevoirI'll do my best not to let you down
Alors, ne me lâche pas maintenant, parce queSo feet don't fail me now cause
Je marche sur le filI am walking the tightrope
Je marche pour toiI am walking it for you
Je vis d'espoirs élevésI am living on high hopes
Maintenant, ils, maintenant, ils s'effondrentNow they're, now they're crashing through
Alors je retiens ma respirationSo I hold my breath
Et je ferme les yeuxAnd close my eyes
Je prends mon cœur quand je réaliseI grab my heart when I realize
Je marche sur le fil pour toiI am walking the tightrope for you
Je lutte contre la gravitéI'm fighting with gravity
Essayant de ne pas tomberTrying not to fall
Mais pourquoi ceux qu'on aime peuvent nous faire sentir si petits ?But how come the ones we love can make us feel so small?
Oh, les gens ressemblent à des grains de poussière quand tu es si haut du solOh, people look like they're specks of dust when you're this high off the ground
Mais tout le monde a un fil à marcherBut everyone's got a line to walk
On doit éviter de regarder en bas, nonWe got to keep from looking down, no
Je marche sur le filI am walking the tightrope
Je marche pour toiI am walking it for you
Je vis d'espoirs élevésI am living on high hopes
Maintenant, ils, maintenant, ils s'effondrentNow they're, now they're crashing through
Alors je retiens ma respirationSo I hold my breath
Et je ferme les yeuxAnd close my eyes
Je prends mon cœur quand je réaliseI grab my heart when I realize
Je marche sur le fil pour toiI am walking the tightrope for you
Oh, plus on monte, plus on tombeOh, the higher we go, the farther we fall
Des cœurs en jeu et le gagnant prend toutTo hearts on the line and the winner takes all
Mais personne ne gagne quand tout n'est qu'un spectacleBut nobody wins when it's all just a show
Je perds mon emprise, je vais glisser, maintenant il est temps de lâcher priseI'm losing my grip, gonna slip, now it's time to let go
Je marche sur le filI am walking the tightrope
Je marche pour toiI am walking it for you
Je vis d'espoirs élevésI am living on high hopes
Maintenant, ils, maintenant, ils s'effondrentNow they're, now they're crashing through
Alors je retiens ma respirationSo I hold my breath
Et je ferme les yeuxAnd close my eyes
Je prends mon cœur quand je réaliseI grab my heart when I realize
Je marche sur le fil pour toi, pour toi, pour toi, ohI am walking the tightrope for you, for you, for you, oh
Je marche sur le fil, ohI'm walking the tightrope, oh
Je marche sur le filI'm walking the tightrope
Je marche sur le fil pour toiI am walking the tightrope for you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Score y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: