Pulled Apart Carrie

Desmembrada Carrie

Pulled Apart Carrie

Creés que estoy lejosYou think I'm far away
Pero no estoy tan cercaBut I'm not that close
Estoy aquí y prontoI'm here and soon
¡Sabrás de una mujer muerta!You'll know of a dead woman!

Actriz fracasada, vieja apodada ShakespeareFailed actress, old Shakespeare nicknamed
Tras quedarse viuda lleva una vida decadenteAfter becoming a widow she leads a decadent life
Viviendo siempre de burdel en burdel (se folla a sí misma)Living always from brothel to brothel (self fucks)
En las lúgubres calles en decadencia, en una nocheIn the dismal decaying streets, in one night
¡Un extraño la sacó de las calles para siempre!A stranger took her off the streets forever!
Prostituta de mucho tiempo, encontrada en una habitación de burdel decrepitaLongtime whore, found in a decrepit brothel room

EstranguladaStrangled
Heridas penetrantesPiercing wounds
DesgarradaTorn apart

Manchas de sangre en la paredBlood stains on the wall
Si estaba viva fue torturadaIf she was alive she was tortured
Cadáver severamente destrozadoSeverely butchered corpse
Si estaba muerta, fue mutiladaIf she was dead, she was mutilated
¡Esparciendo entrañas por toda la cama!Spreading bowels all over the bed!

EstranguladaStrangled
Heridas penetrantesPenetrating wounds
DesmembradaPulled apart
Su cuerpo severamente mutiladoHer (went) severely mutilated body

La prostituta fue desollada como un animalThe whore was disemboweled like an animal
La garganta fue cortada de izquierda a derechaThe throat was cut from left to right
Cuerpo abierto, intestinos removidos, útero expuestoOpen body, removed intestines, open uterus
Pie de feto expuesto, hijo de madre inmoralExposed fetus foot, son of immoral mother
Hijo de la inmoral, muerto antes de nacerSon of the immoral, dead before birth

Desmembrada CarriePulled apart Carrie