Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.192

Exit Wounds

The Script

Letra

Heridas de salida

Exit Wounds

Mis manos están fríasMy hands are cold
Mi cuerpo esta entumecidoMy body's numb
Todavía estoy en shockI'm still in shock
Qué has hechoWhat have you done
Mi cabeza esta palpitandoMy head is pounding
Mi visión está borrosaMy vision's blur
Tu boca se mueveYour mouth is moving
No escucho una palabraI don't hear a word

Y duele tantoAnd it hurts so bad
Que busco mi pielThat I search my skin
Para el punto de entradaFor the entry point
Donde entró el amorWhere love went in
Y rebotóAnd ricocheted
Y rebotóAnd bounced around
Y dejaste un agujero cuando salisteAnd left a hole when you walked out

Me estoy cayendo por las puertas de la sala de emergenciasI'm falling through the doors of the emergency room
¿Alguien puede ayudarme con estas heridas de salida?Can anybody help me with these exit wounds
No se cuanto amor mas este corazon puede perderI don't know how much more love, this heart can lose
Y me estoy muriendo, muriendo por estas heridas de salidaAnd I'm dying, dying from these exit wounds
Heridas, donde se van, las cicatrices que guardasWounds, where their leaving, the scars you're keeping
Heridas de salidaExit wounds
Donde se van, las cicatrices que guardasWhere they're leaving, the scars you're keeping

Marcas de batallaMarks of battle
Todavía me siento crudoStill feel raw
Un millón de pedazos de miA million pieces of me
En el pisoOn the floor
Soy mercancía dañadaI'm damaged goods
Para que todos lo veanFor all to see
Ahora, ¿quién querría estar conmigo?Now who would ever want to be with me

Tengo todo el equipajeI've got all the baggage
Bebe las pastillasDrink the pills
Sí, esto es vivir pero sin voluntadYeah this is living but without the will
OscurecerseBlacken out
Me estoy apagandoI'm shutting down
Has dejado un agujeroYou've left a hole
Cuando salisteWhen you walked out

Me estoy cayendo por las puertas de la sala de emergenciasI'm falling through the doors of the emergency room
¿Alguien puede ayudarme con estas heridas de salida?Can anybody help me with these exit wounds
No sé cuanto más amo esto, el corazón puede perderI don't know how much more love this, heart can lose
Y me estoy muriendo, muriendo por estas heridas de salidaAnd I'm dying, dying from these exit wounds
Heridas, donde se van, las cicatrices que guardasWounds, where their leaving, the scars you're keeping
Heridas de salidaExit wounds
Donde se van, las cicatrices que guardasWhere they're leaving, the scars you're keeping

Pierde tu ropa y muestra tus cicatricesLose your clothes and show your scars
Eso es lo que eresThat's who you are
Pierde tu ropa y muestra tus cicatricesLose your clothes and show your scars
Eso es lo que eresThat's who you are
Pierde tu ropa y muestra tus cicatricesLose your clothes and show your scars
Eso es lo que eresThat's who you are
Pierde tu ropa y muestra tus cicatricesLose your clothes and show your scars

Marcas de batallaMarks of battle
Todavía me siento crudoStill feel raw
Un millón de pedazos de miA million pieces of me
En el pisoOn the floor

Me estoy cayendo por las puertas de la sala de emergenciasI'm falling through the doors of the emergency room
¿Alguien puede ayudarme con estas heridas de salida?Can anybody help me with these exit wounds
No sé cuanto más amo esto, el corazón puede perderI don't know how much more love this, heart can lose
Y me estoy muriendo, muriendo por estas heridas de salidaAnd I'm dying, dying from these exit wounds
Heridas, donde se van, las cicatrices que guardasWounds, where their leaving, the scars you're keeping
Heridas de salidaExit wounds
Donde se van, las cicatrices que guardasWhere they're leaving, the scars you're keeping

Escrita por: Andrew Frampton / Daniel O'Donoghue / Mark Sheehan / Steve Kipner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Kelly. Subtitulado por Raquel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Script y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección