Nothing

Niets

Nothing

Ben ik beter af dood? Ben ik beter af als opgever?Am I better off dead? Am I better off a quitter?
Ze zeggen dat ik nu beter af ben dan ooit met haarThey say I'm better off now than I ever was with her
Terwijl ze me naar mijn lokale kroeg brengenAs they take me to my local down the street
Glimlach ik maar ik sterf, probeer niet te slepen met mijn voetenI'm smiling but I'm dying trying not to drag my feet

Ze zeggen dat een paar drankjes me helpen om haar te vergetenThey say a few drinks will help me to forget her
Maar na één te veel weet ik dat ik nooit zalBut after one too many, I know that I'm never
Alleen kunnen zij niet zien waar dit gaat eindigenOnly they can't see where this is gonna end
Ze denken allemaal dat ik gek ben, maar voor mij is het perfect logischThey all think I'm crazy but to me it's perfect sense

En mijn vrienden zijn er allemaal om me te kalmerenAnd my mates are all there trying to calm me down
Want ik schreeuw jouw naam door de stad'Cause I'm shouting your name all over the town
Ik zweer dat als ik nu daarheen gaI'm swearing if I go there now
Ik haar gedachten kan veranderen, alles kan omdraaienI can change her mind, turn it all around
En ik weet dat ik dronken ben, maar ik zal de woorden zeggenAnd I know that I'm drunk but I'll say the words
En ze zal deze keer luisteren, ook al zijn ze slordigAnd she'll listen this time even though they're slurred
Dus ik belde haar nummer en bekende dat ik nog steeds van haar houSo I dialed her number and confessed to her I'm still in love
Maar alles wat ik hoorde was nietsBut all I heard was nothing

Dus ik strompel daarheen, langs de leuningen en de hekkenSo I stumble there, along the railings and the fences
Ik weet dat als ik haar gezicht zie, ze weer bij zinnen komtI know if I faced her face, that she'll come to her senses
Elke dronken stap die ik zet leidt me naar haar deurEvery drunk step I take leads me to her door
Als ze ziet hoeveel pijn ik heb, neemt ze me zeker terugIf she sees how much I'm hurting, she'll take me back for sure

En mijn vrienden zijn er allemaal om me te kalmerenAnd my mates are all there trying to calm me down
Want ik schreeuw jouw naam door de stad'Cause I'm shouting your name all over the town
Ik zweer dat als ik nu daarheen gaI'm swearing if I go there now
Ik haar gedachten kan veranderen, alles kan omdraaienI can change her mind, turn it all around
En ik weet dat ik dronken ben, maar ik zal de woorden zeggenAnd I know that I'm drunk but I'll say the words
En ze zal deze keer luisteren, ook al zijn ze slordigAnd she'll listen this time even though they're slurred
Dus ik belde haar nummer en bekende dat ik nog steeds van haar houSo I dialed her number and confessed to her I'm still in love
Maar alles wat ik hoorde was nietsBut all I heard was nothing

Ze zei nietsShe said nothing
Oh, ik wilde woorden maar alles wat ik hoorde was nietsOh, I wanted words but all I heard was nothing
Oh, ik heb nietsOh, I got nothing
Ik heb nietsI got nothing
Oh, ik wilde woorden maar alles wat ik hoorde was nietsOh, I wanted words but all I heard was nothing

Oh, soms is liefde bedwelmendOh, sometimes love's intoxicating
Oh, je komt weer bij, je handen trillenOh, you're coming down, your hands are shaking
Wanneer je je realiseert dat er niemand wachtWhen you realize there's no one waiting

Ben ik beter af dood? Ben ik beter af als opgever?Am I better off dead? Am I better off a quitter?
Ze zeggen dat ik nu beter af ben dan ooit met haarThey say I'm better off now than I ever was with her

En mijn vrienden zijn er allemaal om me te kalmerenAnd my mates are all there trying to calm me down
Want ik schreeuw jouw naam door de stad'Cause I'm shouting your name all over the town
Ik zweer dat als ik nu daarheen gaI'm swearing if I go there now
Ik haar gedachten kan veranderen, alles kan omdraaienI can change her mind, turn it all around
En ik weet dat ik dronken ben, maar ik zal de woorden zeggenAnd I know that I'm drunk but I'll say the words
En ze zal deze keer luisteren, ook al zijn ze slordigAnd she'll listen this time even though they're slurred
Dus ik belde haar nummer en bekende dat ik nog steeds van haar houSo I dialed her number and confessed to her I'm still in love
Maar alles wat ik hoorde was nietsBut all I heard was nothing

Ze zei nietsShe said nothing
Oh, ik wilde woorden maar alles wat ik hoorde was nietsOh, I wanted words but all I heard was nothing
Oh, ik heb nietsOh, I got nothing
Ik heb nietsI got nothing
Oh, ik wilde woorden maar alles wat ik hoorde was nietsOh, I wanted words but all I heard was nothing
Oh, ik heb nietsOh, I got nothing

(Ik heb niets)(I got nothing)
Ik heb nietsI got nothing
Ik heb nietsI got nothing