Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 22.684

No Words

The Script

Letra

Significado

Keine Worte

No Words

Ich könnte den ganzen Tag über die Nachrichten redenI could talk all day long about the news
Dir die aktuellen Ereignisse und meine Meinungen gebenGiving you the current affairs and my views
Ich könnte die ganze Nacht über ein Lied sprechenI could talk all night long about a song
Dir die Hinweise geben, wo du falsch liegstGiving you the pointers on where you're going wrong
Ich könnte das ganze Jahr über das Netz reden undI could talk all year long about the net and
Dir die Links schicken, die du noch nicht gesehen hastSending you the links I think you haven't seen yet
Ich möchte dir Dinge erzählen, die du nie gehört hastI'd like to tell you things that I think you never heard
Aber es gibt keine WorteBut there are no words
Ich könnte den ganzen Tag über Träume redenI could talk all day long about dreams
Dein Herz zusammennähen, sodass du keine Naht siehstSewing up your heart so you never see a seam
Ich könnte den ganzen Tag über Politik sprechenI could talk all day about politics
Über die ganze Korruption, saubere Hände, schmutzige TricksAll of the corruption, clean hands, dirty tricks
Aber was kann ich sagen über etwas, das mich umhautBut what can I say, about something that blows me away
Ohne dass es wie ein weiteres Klischee klingt?Without it sounding like another cliche?
Was ich gesehen und gehört habe, wenn es um dich gehtFrom what I've seen and I've heard, when it comes to you
Baby, nein, es gibt keine, es gibt keine WorteBaby no, there are no, there are no words

Es gibt keine WorteThere are no words

Ja, ich schwöre, so viel ist wahrYeah I swear this much is true
Es gibt kein Wort auf dieser Welt, das dich beschreibtThere ain't a word in this world that describes you

Ich könnte den ganzen Tag über das Leben redenI could talk all day long about life
Nach so vielen Kriegen, wie wir alle noch lebenAfter so many wars, how we're all still alive
Ich könnte die ganze Nacht über die Welt sprechenI could speak all night long about the world
Wie ich dreißig Jahre gebraucht habe, nur um ein Mädchen zu findenHow it took me thirty years just to find one girl
Ich könnte tagelang über Gitarren redenI could shoot shit you for days all about guitars
Eine Gibson oder eine Fender, es kommt darauf an, wer du bistA gibson or a fender, it depends on who you are
Aber wenn ich versuche, etwas zu sagen, das du nie gehört hastBut when I try to say something that you never heard
Es gibt keine WorteThere are no words
Ich könnte dir den Kopf heiß reden über den WeltraumI could burn your ear off all about space
Warum wir einen Mond haben, warum der Mond ein Gesicht hatWhy we have a moon, why the moon has a face
Wenn die Erde sich dreht, warum wir alle an Ort und Stelle bleiben?If the earth is spinning, why we all stay in place?
Wie wir nicht gehen können, es wird ein Wettlauf im Weltraum gebenHow we can't walk it's gonna be a space race

Aber was kann ich sagen, das sie umhaut?But what can I say, that's gonna blow her mind away
Dreh dich um und streichle jetzt, um es wegzuwerfenTurn around and caress now to throw away
Alles, was ich gesehen und gehört habe, wenn es um dich gehtAll I've seen all I've heard, when it comes to you
Es gibt keine, es gibt keine, es gibt keine WorteThere are no, there are no, there are no words

Es gibt keine WorteThere are no words

Ja, ich schwöre, so viel ist wahrYeah I swear this much is true
Es gibt kein Wort auf dieser Welt, das dich beschreibtThere ain't a word in this world to describe you

Ja, ich schwöre, so viel ist wahrYeah I swear this much is true
Es gibt kein Wort auf dieser Welt, das dich beschreibtThere ain't a word in this world to describe you

Keine WorteNo words

Es gibt keine Worte, um zu beschreiben oder zu definieren, was in dir istThere are no words to describe or defy what's inside you
Deine Vibes zu spüren, glaub mir, ich habe versucht,Feeling your vibe believe me I tried to
Dich auf eine Wissenschaft zu reduzieren, dich in meinem Kopf zu sehenBreak you down to a science see you in my mind
Und ich öffne meinen Mund und es herrscht StilleAnd I open my mouth and it's silence
Ich kann ein Gedicht von Shakespeare artikulierenI can articulate a shakespeare poem
Auch wenn ich ihn nicht kannteEven though I didn't know him
Ich konnte sehen, wohin er gingI could see where he was goin
Und woher er kamAnd where he's coming from
Ich kann sogar seinen Fluss erfassenI can even catch his flow
Und dann denke ich an dichAnd then I think of you
Ich weiß nicht, wohin diese Metapher führtI don't know where this metaphor is going
Weil es keine Worte gibt, die du verstehen kannst'Cause there ain't no words you can understand
Nur Liebende können dasOnly lovers can
Du kannst den Professor und einen Verrückten fragenYou can ask the professor and a mad man
Wenn sie die Worte nicht finden konnten, kann es niemandIf they couldn't find the words no one can
Alles, was ich gesehen habe, alles, was ich gehört habeAll I've seen, all I've heard
Wenn es um dich gehtWhen it comes to you
Es gibt einfach keine, einfach keine WorteThere's just no, just no words

Ja, ich schwöre, so viel ist wahrYeah I swear this much is true
Es gibt kein Wort auf dieser Welt, das dich beschreibtThere ain't a word in this world to describe you

Das dich beschreibtThat describes you

Ja, ich schwöre, so viel ist wahrYeah I swear this much is true
Es gibt kein Wort auf dieser Welt, das dich beschreibtThere ain't a word in this world that describes you

Escrita por: Mark Sheehan, Daniel O'Donoghue, James Barry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matboy. Subtitulado por Tatiane. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Script y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección