Round The Universe

Alrededor del Universo

Round The Universe

¿Descendí de una nave espacialDid I step down from a spaceship
que orbitaba tu tierra?that was orbiting your earth?
Brillando como una estrella arribaShining like a star above
de ti, allá abajo en el barroyou way down in the dirt
¿No me llevarás con tu líder,Won't you take me to your leader,
no me mostrarás los lugares?Won't you show me round the sights?
No creo haber aterrizado aquí antesI don't think I've landed here before
pero tal vez síbut then again I might

Porque tu rostro se ve tan familiarBecause your face looks so familiar
Pero tus ojos han perdido su brilloBut your eyes have lost their shine

Puedo llevarte alrededor del universoI can take you round the universe
En un auto de policía trucadoIn a hot wired police car
Podemos saquear Marte y JúpiterWe can ram raid Mars and Jupiter
Y atravesar una estrellaAnd drive right through a star
Hay algo que puedes hacer por míThere's one thing you can do for me
escúchame ahora amigohear me now my friend
Dime, dime, dime por qué,Tell me, tell me, tell me why,
todas las cosas buenas deben llegarall good things must come
A su fin?To an end?

¿Aterricé en tu conciencia?Did I crash land in your conscience?
¿Arruiné tu desfile?Did I rain on your parade?
¿Soy tu pesadilla de abducción alienígena?Am I your alien abduction nightmare?
¿No serás mi esclavo?Won't you be my slave?

¿Hay alguien ahí adentro?Is there anybody in there?
Oye terrícola, contesta el teléfonoHey there earthling get the phone
Tu realidad virtual es una casa, no un hogarYour virtual reality's a house it's not a home

Una verdad tan extraña como la ficciónWell a truth as strange as fiction is
está ahí en tus ojosright there in your eyes