Another Week

Otra Semana

Another Week

Quería que tú y yo nos fuéramosI wanted you and me to move away
y empezáramos de nuevoand start over new
pensé que tomamos nuestra oportunidadi thought we'd took our chance
quiero tenerla contigoi wanna have it with you

las cosas podrían ser buenas entre nosotrosthings could be good with us
tú trabajando en tu tiendayou working at your store
siempre estoy en la carreterai'm always on the road
pero volveré por másbut i'll be back for more

sé que las cosas están tan difíciles ahorai know things are so hard right now
las cosas serán mejores de alguna manerathings will be better than somehow
de alguna manerasomehow

¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week
te prometo que las cosas mejoraráni promise things will get better
entre tú y yobetween me and you
¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week

¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week
te prometo que las cosas mejoraráni promise things will get better
entre tú y yobetween me and you
¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week

recuerdo cuandoi remember when
teníamos todo el tiempowe had all the time
del mundo, cada fin de semanain the world, every weekend
pasaba todo mi tiempo con mi chicai'd spend all my time with my girl
incluso hacíamos picnic en un paisaje perfectoand we even picnic'd on a perfect landscape
y cariño, teníamos nuestro saludo secretoand baby, we had our own secret handshake
¿qué pasó con esos días?woah, what happened to those days?
sé las palabras para deciri know the words to say
sabes, tuve que irme seguroyou know, i had to go away for sure
ahora no sé qué hacernow i don't know what to do
cuando no estoy contigowhen i'm not with you
así que todo lo que hago es cantarso all i do is sing
y espero que hagas esta única cosaand i hope you do this one thing

¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week
te prometo que las cosas mejoraráni promise things will get better
entre tú y yobetween me and you
¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week

¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week
te prometo que las cosas mejoraráni promise things will get better
entre tú y yobetween me and you
¿podrías aguantarcould you just hold on
otra semana?another week