Eyelashes

Pestañas

Eyelashes

No olvides pedir un deseoDon't forget to make a wish
Cuando pierdas tus pestañas.When you lose your eyelashes.
Yo haré lo mismo también.I will do the same thing, too.
Arranco las mías para desearte.I pull mine out to make wishes for you.
Una por una, para estar seguroOne by one, to be sure
Esto no es una canción de amor.This is not a love song.
Aunque, tampoco es una cura.Then again, it's not a cure.
Salgamos sin pelucasLet's go out without our wigs
Y sin pestañas.And without our eyelashes.
La gente no sabrá qué decir.People won't know what to say.
De todas formas, no saben cómo reaccionar.They don't know how to react anyway.
Dos por dos, te cantanTwo by two, they sing you
Todas las canciones de amor más bonitas.All the prettiest love songs.
Y ahí estás;And there you are;
Eres tan recatada.You're so demure.
Una por una, creo que has ganado.One by one, i think you've won.
Dos por dos, me quedo contigo.Two by two, i stick with you.
Tres por tres, solo quédate conmigo hasta cuatroThree by three, just stick with me through four
Aunque no sea una cura.Even though it's not a cure.