Disintoxication

Desintoxicación

Disintoxication

Querido cáncer, ha pasado mucho tiempo desde que me dejaste sin palabras.Dear cancer, it's been a long time since you left me with no words.
Te extrañé cada día, ha sido tan difícil sin ti.I missed you every single day it's been so hard without you.
Extrañé tus dientes en mi yugular.I missed your teeth on my jugular.
Y el dulce beso de tu aguja perforando lentamente mi vena.And the sweet kiss of your needle slowly piercing my vein.
Inyéctame amnesia.Inject me amnesia.
Me dicen que ahora soy libre, pero las noches se tragan los días y todo se derrumba.They tell me I'm free now, but nights swallow the days everything is caving in.
Quizás algún día te olvide, pero juro, mi corazón sediento, se pudre por ti.Maybe I will forget you one day but I swear, my thirsty heart, it rots for you.