Pequena Metade de Mim

Pequeña Mitad de Mí

Pequena Metade de Mim

Tú me completas como la noche y la lunaVocê me completa como a noite e o luar
Como el sol de primavera y el perfume de las floresComo o sol da primavera e o perfume das flores
Como el rayo y el trueno, como el viento y el huracánComo raio e o trovão, como o vento e o furacão

Déjame velar tus sueños, hacerte dormirDeixe-me velar teus sonhos te fazer dormir
Despertarte con un beso antes del caféDespertar-te com um beijo antes do café
Una canción cantaré, mi reina serás túUma música cantarei, minha rainha você será

Si fuera un jardinero te daría una florSe eu fosse um jardineiro eu te dava uma flor
Si fuera un astrónomo te daría una estrellaSe eu fosse um astrônomo te dava uma estrela
Pero solo soy un cantante y te doy esta canciónMais sou apenas um cantor e te dou essa canção

Vamos a caminar bajo la lluvia al atardecerVamos caminhar na chuva ao entardecer
Ver el sol salir a las 5 de la mañanaVer o sol nascer a 5 da manhã
Nena, solo quiero tenerte, quiero hacerte felizMenina só quero ter você, quero te fazer feliz