Liquefy

Licuar

Liquefy

Una vez en otoño me dijisteOne autumn you once said to me
"Hay demasiadas cosas alrededor""There's too much stuff around"
El autobús gemíaThe bus groaned along
Pusiste tu mano en la ventanaYou put your hand upon the window
La ciudadThe town
Y penséAnd I thought
Te ves muy bien para míYou look just fine to me
Te ves muy bien para míYou look just fine to me
Te ves muy bien para míYou look just fine to me
¿Deberíamos licuarnosShall we liquefy
Oh tú y yoOh you and I
Y mezclarnos en el arroyo?And mingle in the stream?
¿Deberíamos licuarnosShall we liquefy
Oh tú y yoOh you and I
Y desaparecer en el mar?And vanish into the sea?

Todavía dormido me despertasteStill sleeping you woke me up
Murmurando en tu sueñoMuttering in your dream
En la oscuridad podía sentirIn darkness I could feel your
Tu pequeño cuerpo respirarYour little body breathe
Y penséAnd I thought
Te sientes muy bien para míYou feel just fine to me
Te sientes muy bien para míYou feel just fine to me
Te sientes muy bien para míYou feel just fine to me
¿Deberíamos licuarnosShall we liquefy
Oh tú y yoOh you and I
Y mezclarnos en el arroyo?And mingle in the stream?
¿Deberíamos licuarnosShall we liquefy
Oh tú y yoOh you and I
Y aparecer en el sueño del océano?And appear in the ocean's dream?
¿Deberíamos licuarnosShall we liquefy
Oh tú y yoOh you and I
Y desaparecer en el mar?And vanish into the sea?

¿Siempre te amaré?Will I always love you?
Simplemente no lo séI just don't know
Lo intentaréI'll give it a go
¿Siempre me amarás?Will you always love me?
¿Cómo podrías saberlo?How could you know?
Simplemente inténtaloJust give it a go

Estaba en una fiestaI was at a party
Fue entonces cuando me di cuentaThat's when it came to me
Oh, qué momentoOh what a moment
Estaba leyendo una revista en el dormitorio de alguienI was reading a magazine in someone's bedroom
Y penséAnd I thought
Eres tan genial para míYou're just so fine to me
Eres tan genial para míYou're just so fine to me
Eres tan genial para míYou're just so fine to me
¿Deberíamos licuarnos…Shall we liquefy…