Make A Difference Tonight

Haz la diferencia esta noche

Make A Difference Tonight

Campanas, timbres, sirenas y bocinasBells buzzers sirens and horns
Sonando en mi cabezaRinging in my head
Facturas, presupuestos, ahorros y préstamosBills budgets savings and loans
Siempre en números rojosAlways in the red

Horarios, plazos, fechas límite y formulariosTimes schedules deadlines and forms
Creo que me volveré locoI think I'll go crazy
Desearía poder recordar cómo eraWish I could remember what it was
Ser perezosoLike to be lazy

Siempre me quedo sin tiempoI'm always running out of time
Siempre estoy haciendo filaI'm always standing in a line
Siempre gastando hasta el último centavoI'm always spending every dime

Momentos, minutos, semanas, meses y añosMoments minutes weeks months and years
Solo para terminar asíJust to end up this way
Trabajos, pruebas, problemas y lágrimasToils trials troubles and tears
El precio interminable que pagoThe endless price I pay

Espinas, cardos, paja y malezasThorns thistles thatches and tares
Enredados en míTangled up in me
Se necesitará mucho más que un hombreGonna take much more than a man
Para liberarmeTo set me free

¿Por qué alguien no me dice cómoWhy won't somebody tell my how to
Hacer la diferencia esta nocheMake a difference tonight