Snake

Serpiente

Snake

Soy el camino de menor resistenciaI'm the path of least resistance
Soy una autopista ancha y claraI'm a highway wide and clear
Soy el pan francés en el desiertoI'm the French bread in the desert
Que comerás cuando la muerte esté cercaThat you'll eat when death is near

Soy una serpiente (Me mantengo erguida)I'm a snake (I stand tall)
Serpiente (Mírame arrastrarme)Snake (Watch me crawl)

Ponme en un pedestalPut me on a pedestal
Ponme en un púlpitoPut me on a pulpit
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Puedo ser una víctimaI can be a victim
Puedo ser un culpableI can be a culprit
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither

Soy una serpiente (Me mantengo erguida)I'm a snake (I stand tall)
Serpiente (Cuando me arrastro)Snake (When I crawl)
No me romperé (Cuando caigas)I won't break (When you fall)
Serpiente (Contra la pared)Snake (Up against the wall)

Puedo ser un presidenteI can be a president
Puedo ser un peónI can be a pawn
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Estoy arrastrándome en tu TVI'm crawling in your TV
Arrastrándome en tu céspedCrawling on your lawn
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Estoy arrastrándome por tu poste de camaI'm crawling up your bedpost
Arrastrándome por tu puertaCrawling thru your door
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Estoy arrastrándome por tu libreroI'm crawling out your bookcase
Y justo a través del pisoAnd right across the floor
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither

Soy el agua en el desiertoI'm the water in the desert
Que sabías que era un espejismoThat you knew was a mirage
Soy la gema falsa en la casa de empeñosI'm the fake gem in the pawn shop
Que empeñaste y luego volviste a comprarThat you hocked and then re-bought
Soy el talento que enterrasteI'm the talent that you buried
Y perdiste interés en élAnd lost interest in and on
Soy la vida de la que te burlasteI'm the life that you made sport of
Dejaste caer la pelota y luego huyesDropped the ball and then you run

Soy una serpiente (Me mantengo erguida)I'm a snake (I stand tall)
Serpiente (Mírame arrastrarme)Snake (Watch me crawl)
No me romperé (Cuando caigas)I won't break (When you fall)
Serpiente (Contra la pared)Snake (Up against the wall)

Estoy arrastrándome cuando estás felizI'm crawling when you're happy
Arrastrándome cuando estás tristeCrawling when you're sad
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Estoy arrastrándome sobre tu madreI'm crawling up your mother
Y estoy arrastrándome sobre tu padreAnd I'm crawling down your dad
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Estoy arrastrándome sobre tus amantesI'm crawling on your lovers
Y estoy arrastrándome sobre tus amigosAnd I'm crawling on your friends
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Estoy arrastrándome por todas partesI'm crawling everywhere
Porque mi arrastre nunca termina'Cuz my crawling never ends
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither

Estoy arrastrándome, arrastrándome, arrastrándome, arrastrándomeI'm crawling, crawling, crawling, crawling
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither
Estoy arrastrándome, arrastrándome, arrastrándome, arrastrándomeI'm crawling, crawling, crawling, crawling
Arrástrate, arrástrate, arrástrate, arrástrateSlither, slither, slither, slither