Stars & Stripes

Estrellas y Rayas

Stars & Stripes

Prometo lealtad a las olas en tu cabelloI pledge allegiance to the waves in your hair
aunque no estoy convencido de saludar a la banderathough I'm not convinced to salute the flag

Prometo lealtad al anillo en tu manoI pledge allegiance to the ring on your hand
y a los cohetes ardiendo dentro de mi menteand the rockets burning within my mind

y en DC, mientras deciden su elecciónand in DC, as they pass down their choice
enviar sangre joven ardiendo desde la bahíato send young blood burning from the bay

Prometo lealtad a la luz que proyectasI pledge allegiance to the light that you cast
mientras un crepúsculo civil envuelve nuestra tierraas a civil twilight engulfs our land

Prometo lealtad al sonido de tus pasosI pledge allegiance to the sound of your feet
en el camino al trabajo en la madrugadaon the way to work in the early morn

Prometo lealtad a las estrellas en tus ojosI pledge allegiance to the stars in your eyes
aunque no estoy convencido de saludar a las rayasthough I'm not convinced to salute the stripes

y sí, supongo por qué los ejecutivos en sus escritoriosand yes I guess why execs at their desks
nunca muestran a un árabe en CNNnever air an arab on CNN

Prometo lealtad al sonido de tu nombreI pledge allegiance to the sound of your name
y todo lo que pido es que tomes el míoand all I ask is that you take mine