Jeune Amour et Rires

Young Love and Laughter

Les jours de jeune amour et de rires semblent s'étirer jusqu'à l'aubeThe days of young love and laughter seem to stretch until the down
Les jours de jeune amour et de rires passent vite, puis ils s'en vontThe days of young love and laughter pass quickly, then they're gone
(Amour et rires)(Love and laughter)
Magnifique lever de soleil, dis bonjour à un tout nouveau jourBeautiful morning sunrise, say hello to a brand new day
Savoure la chaleur qu'il t'apporte, car le soleil s'éteintSavor the warmth it brings you, 'cause sunshine fades away
(S'éteint)(Fades away)

Le temps passe en un clin d'œil, et on ne s'en rend même pas compteTime goes by in the blink of an eye, and we don't even notice
Les rêves de jeunesse prennent leur envol sans tarderYouthful dreams take wing without delay
(Prends ton envol et vole)(Take wing and fly away)
Des visions ici, des distractions là, comme si le temps était garantiVisions here, distractions there, like time is guaranteed
Tout le temps, chaque instant s'échappe, s'échappeAll the time each moment slips away, slips away

(Jours de jeune amour et de rires)(Days of young love and laughter)
(Jours de jeune amour et de rires)(Days of young love and laughter)
Amis, amour et innocence, ça ne dure jamais éternellementFriends and love and innocence, they don't last ever after
(Ils s'éteignent)(They fade away)
Mais tu te souviendras des jours de jeune amour et de riresBut you will remember the days of young love and laughter

(Jeune amour et rires)(Young love and laughter)
(Jeune amour et rires) souviens-toi des jours(Young love and laughter) remember the days
(Jeune amour et rires)(Young love and laughter)
(Jeune amour et rires) en un clin d'œil(Young love and laughter) in the blink of an eye
(Jeune amour et rires)(Young love and laughter)
(Jeune amour et rires)(Young love and laughter)
(Jeune amour et rires)(Young love and laughter)