ANIMALS

ANIMALES

ANIMALS

California
California
Temprano en la mañana
Early morning
Te veo sonrojeando
See you blushing
Cuando me veas
When you see me
Entonces intentas esconderte
Then you try to hide

Encantado de conocerte
Nice to meet you
¿Cómo estás?
How you doing
¿Adónde vas?
Where you going
Coge mi teléfono y
Take my phone and
Pon tu nombre dentro
Put your name inside

¿Adónde vas, nena?
Where you going baby
Sé que sientes lo mismo
I know you feel the same
Hay algo que no puedo explicar
There’s something I just can’t explain away
Tenemos algo, nena
We’ve got something baby
Ambos lo sabemos
We both know it

Sólo somos animales
We’re just animals
No podemos detener la sensación
We can’t stop the feeling
Así que déjalo ir
So just let it go
Y no lo sé
And I don’t know
Y tengo este hambre
And I got this hunger
Animales
Animals
Y hay algo hermoso
And there’s just something beautiful
Dejando ir
In letting go
Y no lo sé
And I don’t know
Pero tengo este hambre
But I got this hunger

Tengo que comer algo
I gotta take a bite
Y la única manera en que podría
And the only way I might
Es si bailamos, bailamos
Is if we dance, dance
Porque tu animal está dentro
Cuz your animal inside
No quiere quedarse y esconderse
Doesn’t wanna stay and hide
Así que bailemos, bailemos
So let’s dance, dance

Sí, estamos vestidos
Yeah we’re dressed up
Traje y maquillaje
Suit and make up
Vino y entrada
Wine and entree
¿Habían hecho los planes
Had the plans made
Pero lo que tengo en mente es
But what’s on my mind is

La comida estaba bien
Food was ok
Sí, las bandas son geniales
Yeah the bands great
Pero no puedo esperar
But I can’t wait
Aquí hay un lugar oscuro
Here’s a dark place
Y nos iremos toda la noche
And we’ll go all night

Acércate, nena
Come on closer baby
Sólo quiero probar
I just want a taste
Hay algo que no puedo explicar
There’s something I just can’t explain away
Tenemos algo, nena
We’ve got something baby
Ambos lo sabemos
We both know it

Sólo somos animales
We’re just animals
No podemos detener la sensación
We can’t stop the feeling
Así que déjalo ir
So just let it go
Y no lo sé
And I don’t know
Y tengo este hambre
And I got this hunger
Animales
Animals
Y hay algo hermoso
And there’s just something beautiful
Dejando ir
In letting go
Y no lo sé
And I don’t know
Pero tengo este hambre
But I got this hunger

Tengo que comer algo
I gotta take a bite
Y la única manera en que podría
And the only way I might
Es si bailamos, bailamos
Is if we dance, dance
Porque tu animal está dentro
Cuz your animal inside
No quiere quedarse y esconderse
Doesn’t wanna stay and hide
Así que bailemos, bailemos
So let’s dance, dance