Find You Waiting

Encontrarte esperando

Find You Waiting

Has llegado demasiado tarde para la fiestaYou've come too late for the party
Comenzó después del showIt started after the show
Se cayó el telón y se apagaron las lucesThe curtain fell and lights went down
y ahora dicen que es hora de que te vayasand now they say it's time for you to go

No queda nadie en el salón de baileThere's no one left in the ballroom
los únicos que quedan dentrothe only ones left inside
son los fantasmas de todos los actoresare the ghosts of all the actors
a quien nunca tuviste el tiempo de desearte adiósto whom you never had the time to wish goodbye

y ahora ves cómo va a serand now you see how it's gonna be
y va a ser tu pesadillaand it's gonna be your nightmare
y ahora ves cómo va a serand now you see how it's gonna be
y no es un picnic aquí abajoand it ain't no f**kin' picnic down here

Y si te encuentro esperandoAnd if I find you waiting
aquí para míhere for me
cuando vuelva a casawhen I get back home

Y si te encuentro esperandoAnd if I find you waiting
esperando en el otro ladowaiting on the other side
con kool-aid y tu mazon azulwith kool-aid and your blue mazon

Los árboles en un cielo rojo sangreThe trees in a blood red sky
la suciedad huele a hojasthe dirt smells like leaves
del año pasadofrom last year
Te recuerdo parado ahíI remember you standing there
como la foto que toméjust like the photo I took
que ya no puedo mirarthat I cannot look at anymore

Apilado en cajas de zapatos junto al fuegoStacked in shoe boxes by the fire
esperando su destrucción en mis manosawaiting their destruction at my hands
cajas de zapatos vacías quemando más altoempty shoe boxes burning higher
quemando cenizas soplando en la arenaburning blowing ashes in the sand

Y si te encuentro esperandoAnd if I find you waiting
aquí para míhere for me
cuando vuelva a casawhen I get back home

Y si te encuentro esperandoAnd if I find you waiting
esperando en el otro ladowaiting on the other side
con kool-aid y tu mamá azulwith kool-aid and your blue ma...

Y acabas de llegarAnd you just arrived
Pero ya sabesBut you know
que has estado aquí antesthat you've been here before
así que sal hasta la nocheso go out til night
y contar las alfombras de dirección en el sueloand count the steering carpets on the floor

Y si te encuentro esperandoAnd if I find you waiting
aquí para míhere for me
cuando vuelva a casawhen I get back home

Y si te encuentro esperandoAnd if I find you waiting
esperando en el otro ladowaiting on the other side
con kool-aid y tu mazon azulwith kool-aid and your blue mazon