Die große Kluft

The Great Divide

Deine sternenfunkelnden Augen, der Nachglanz ist ein Zeichen, dass du uns zum Wandern gebracht hastYour starlit eyes, the afterglow a sign you've set us wandering
Also lass mich durch die Nacht reiten, bis die Liebe alles istSo let me ride through the night 'til love is everything
Jetzt ist ein Zeitalter aus der Einsamkeit entstandenNow an age has come out of the loneliness
Deine Hand in meiner, oh-oh-oh (deine Hand in meiner)Your hand in mine, oh-oh-oh (your hand in mine)

Die große KluftThe great divide
Ein Stich zur rechten ZeitA stitch in time
Dann vereinen wir uns wiederThen we recombine
So wie es warThe way it was
Nun, Staub zu StaubWell, dust to dust
Hat uns hierher geführt, um zusammenzustoßenHas led us here to collide

Ooh, der BlindeOoh, the blind
Der kollektive Verstand der Menschen ist alles, was sie anbietenCollective mind of man is all they're offering
Dann bringst du einen Hauch von Leben aus der LeereThen you bring a breath of life out of the emptiness

Deine Hand in meiner, oh-oh-oh (deine Hand in meiner)Your hand in mine, oh-oh-oh (your hand in mine)

Die große KluftThe great divide
Ein Stich zur rechten ZeitA stitch in time
Dann vereinen wir uns wiederThen we recombine
So wie es warThe way it was
Nun, Staub zu StaubWell, dust to dust
Hat uns hierher geführt, um zusammenzustoßenHas led us here to collide

Ooh, meine LiebeOoh, love of mine
Hell wie der gerade StrahlBright as the straight shines
In die NachtInto the night
Verändert unser ganzes LebenChanging our whole lives

Ooh-ooh-ooh-ooh, du ziehst die LinienOoh-ooh-ooh-ooh, you trace the lines

Durch Raum und ZeitThrough space and time
Bis du findest, dass sie alle übereinstimmenUntil you find they all align
Du hast mir eine Erinnerung gegebenYou gave to me a memory
Nur eine Melodie, die ich singen mussJust a melody I have to sing