Out On The Ropes

En las Cuerdas

Out On The Ropes

Se está oscureciendoIt's getting dark
El arco final de color se vuelve oscuroThe final arch of color goes dark
Recuerda cuando estaban tan calientes que chisporroteabanRemember when they were so hot it sparked
Pero ahora están fríosBut now they are cold

Cuando las noches se alarganWhen the nights grow long
Y el color pierde todo su brilloAnd color looses all their glow
Puedes ser la única manoYou can be the only hand
La únicaThe only

Ven y dámeloCome and give it to me
Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
Para dejarlo todo atrásTo leave it all behind
DámeloGive it to me
Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
No hay tiempoThere isn't any time
Tú me lo dijisteYou told me so

A veces pareces tan difícil de encontrar, tan difícil de dejarSometimes you seem so hard to find, so hard to leave
Cuando giro la cabeza y me voy a dormirWhen I turn my head around and go to sleep
Pero a través de la puerta del sótano, vienes y me tiras al sueloBut through the cellar door, you come and throw me on the flow
Entonces puedo escuchar todos esos sonidos que escuché antesThan I can hear all of those sounds I heard before

Vienes y me lo dasYou come and give it to me
Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
Para dejarlo todo atrásTo leave it all behind
DámeloGive it to me
Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
No hay tiempoThere isn't any time
Tú me lo dijisteYou told me so

Ven y dámeloCome and give it to me
Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
Para dejarlo todo atrásTo leave it all behind
DámeloGive it to me
Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
No hay tiempoThere isn't any time
Tú me lo dijisteYou told me so

Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
Para dejarlo todo atrásTo leave it all behind
DámeloGive it to me
(Sabes que me lo dijiste(You know you told me so
Me lo dijiste)You told me so)
Esta noche salimos a las cuerdasTonight we go out on the ropes
No hay tiempoThere isn't any time
Tú me lo dijisteYou told me so