Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209
Letra

Significado

Scry

Scry

Je suis le fils de pute des mensongesI am the bitch's son of lies
Je vois tout, pas besoin de divinationI see it all, no need for scry
Derrière un masque, nos pères disentUnder guise our fathers say
Tu grandiras pour être moi un jourYou'll grow up to be me some day
NonNo

Je respire la fumée alors que la rage brûle sans autorisationI breathe smoke as the rage burns unallowed
Les fondations de la terre s'effondrent dans ma boucheThe foundations of the earth crumble in my mouth
Tu m'as donné un nom, maintenant je l'abandonneYou gave me a name, now I cast it away
Mais le souvenir de ça m'orne comme une putain de tacheBut the memory of it adorns me like a fucking stain
Maintenant je vois le monde tel qu'il est vraimentNow I see the world for how it really is
Vide comme le péché le plus noirEmpty as the blackest sin
Y a-t-il encore quelque chose de sacré ?Is there nothing sacred any more?
Tu as brisé une famille, espèce de salopeYou broke a family you fucking whore

Je sais que mon espritI know my mind
Ne peut pas être dit en bon étatCannot be said to be alright
Ni les tempéraments enfiévrésNor can fevered tempers
Se calmer pour une opinion passiveSubside to passive opinion
Alors tout comme le diableSo just like the devil
Je tombe de la grâce de mon pèreI fall from my father's grace
Tout comme le diableJust like the devil
Je crache au visage de mon pèreI spit in my father's face
(Je crache au visage de mon père)(I spit in my father's face)

Qui diable es-tu ?Who the fuck are you?
Le fantôme d'un homme que je n'ai jamais connuThe ghost of a man that I never fucking knew
Incroyablement insensible à la douleur que tu causesUnbelievably numb to the pain that you cause
Toutes les règles non dites et les limites de la loiAll the unspoken rules and the boundaries of law

Je respire la fumée alors que la rage brûle sans autorisationI breathe smoke as the rage burns unallowed
Les fondations de la terre s'effondrent dans ma boucheThe foundations of the earth crumble in my mouth
Tu m'as donné un nom, maintenant je l'abandonneYou gave me a name, now I cast it away
Mais le souvenir de ça m'orne comme une putain de tache (comme une putain de tache)But the memory of it adorns me like a fucking stain (like a fucking stain)
Maintenant je vois le monde tel qu'il est vraimentNow I see the world for how it really is
Vide comme le péché le plus noirEmpty as the blackest sin
Y a-t-il encore quelque chose de sacré ?Is there nothing sacred any more?
Tu as brisé une famille, espèce de salopeYou broke a family you fucking whore

Il y a un endroit au fond de moiThere's a place that's deep inside of me
Plus sombre que l'enferDarker than hell
Comme un ancien navire en route vers la misèreLike some ancient ship bound for misery
Ça fait mal et ça enfleIt aches and swells
Si ton modèle de dieu est videIf your model for god is empty
Que reste-t-il de ta foi ?What's left of your faith?
Dans une forêt de souvenirs heureuxIn a forest of happy memories
Un feu en colère prend sa placeAn angry fire takes its place
(Je crache au visage de mon père)(I spit in my father's face)
(Je tombe de la grâce de mon père)(I fall from my father's grace)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Sign Of The Southern Cross y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección